ภาษาไทย » ภาษาเปอร์เซีย   การทำความรู้จัก


3 [สาม]

การทำความรู้จัก

-

‫3 [سه]
3 [se]

‫آشنا شدن
âshenâ shodan

3 [สาม]

การทำความรู้จัก

-

‫3 [سه]
3 [se]

‫آشنا شدن
âshenâ shodan

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยفارسی
สวัสดีครับ♂! / สวัสดีค่ะ♀! ‫س---
s----!
สวัสดีครับ♂! / สวัสดีค่ะ♀! ‫ر-- ب----
r-- b- k----!
สบายดีไหม ครับ♂ / สบายดีไหม คะ♀? ‫ح--- چ----- / چ----
h---- c------? / c------?
   
คุณมาจากยุโรปใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀? ‫ش-- ا- ا---- م-------
s---- a- o---- m------?
คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀? ‫ش-- ا- ا----- م-------
s---- a- â----- m------?
คุณมาจากเอเชียใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀? ‫ش-- ا- آ--- م-------
s---- a- â--- m------?
   
คุณพักอยู่โรงแรมอะไร ครับ♂ / คะ♀? ‫د- ک--- ه-- ا---- د-----
d-- k---- h---- e------ d----?
คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ / คะ♀? چق-- ا- ا------- د- ا---- م-------
c------- a- e----------- d-- i--- m--------?
คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ ครับ♂ / คะ♀? چق-- ا---- م--------
c------- i--- m------?
   
คุณชอบที่นี่ไหม ครับ♂ / คะ♀? ‫ا- ا---- خ----- م------
a- i--- k-------- m--------?
คุณมาพักร้อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀? ‫ب--- م----- ا---- ه----- / د- ت------ ه-----
b----- m-------- i--- h-----? / d-- t------ h-----?
มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ / มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀! ‫س-- ب- م- ب-----
s--- b- m-- b------!
   
นี่คือที่อยู่ของผมครับ♂ / นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ♀ ‫ا-- آ--- م- ا--.
i- â----- m-- a--.
เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ♂ / คะ♀? ‫ف--- ه----- ر- م--------
f---- h-- d---- r- m------?
ขอโทษนะครับ ผม/ดิฉัน ไม่ว่าง ครับ/ค่ะ ‫م------ م- ک-- د---.
m----------- m-- k-- d----.
   
ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀! ‫خ-------
k---- h----!
แล้วพบกันใหม่นะครับ♂! / แล้วพบกันใหม่นะค่ะ♀! ‫خ-- ن------
k---- n-------!
แล้วพบกัน นะครับ♂ / นะคะ♀! ‫ت- ب---
t- b----!