ภาษาไทย » ภาษาเปอร์เซีย   เหตุผลบางประการ


75 [เจ็ดสิบห้า]

เหตุผลบางประการ

-

‫75 [هفتاد و پنج]
75 [haftâd-o-panj]

‫دلیل آوردن برای چیزی 1
dalil âvardan barâye chizi 1

75 [เจ็ดสิบห้า]

เหตุผลบางประการ

-

‫75 [هفتاد و پنج]
75 [haftâd-o-panj]

‫دلیل آوردن برای چیزی 1
dalil âvardan barâye chizi 1

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยفارسی
ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ? ‫چ-- ش-- ن--------
c---- s---- n--------?
อากาศแย่มาก ‫ه-- خ--- ب- ا--.
h--- k---- b-- a--.
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก ‫م- ن------ چ-- ه-- خ--- ب- ا--.
m-- n-------- c--- h--- k---- b-- a--.
   
ทำไมเขาถึงไม่มา ครับ / คะ? ‫چ-- ا- (م--) ن-------
c---- o- (m---) n--------?
เขาไม่ได้รับเชิญ ‫ا- (م--) ر- د--- ن---- ا--.
o- (m---) r- d------ n----------.
เขาไม่มาเพราะเขาไม่ได้รับเชิญ ‫ا- ن------ چ-- ا- ر- د--- ن---- ا--.
o- n-------- c--- o- r- d------ n----------.
   
ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ? ‫چ-- ت- ن-------
c---- t- n-------?
ผม / ดิฉัน ไม่มีเวลา ‫م- و-- ن----.
m-- v---- n------.
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา ‫م- ن------ چ-- و-- ن----.
m-- n-------- c--- v---- n------.
   
ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ / คะ? ‫چ-- ت- ن--------
c---- t- n-------?
ผม / ดิฉัน ยังต้องทำงาน ครับ / คะ ‫م- ه--- ک-- د---.
m-- h---- k-- d----.
ผม / ดิฉัน ไม่อยู่ต่อเพราะยังต้องทำงาน ครับ / คะ ‫م- ن------- چ-- ه--- ک-- د---.
m-- n--------- c--- h---- k-- d----.
   
ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ / คะ? ‫چ-- ح--- م-------
c---- h--- m------?
ผม / ดิฉัน ง่วง ครับ / คะ ‫ م- خ--- ه---.
m-- k----- h-----.
ผม / ดิฉัน จะไปเพราะ ผม / ดิฉัน ง่วงแล้ว ครับ / คะ ‫م- م----- چ-- خ--- ه---.
m-- m------ c--- k----- h-----.
   
ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ / คะ? ‫چ-- ح--- (ب- م----) م-------
c---- h--- (b- m-----) m------?
ดึกแล้ว ครับ / คะ ‫د--- د-- ش-- ا--.
d---- d-- s---- a--.
ผม / ดิฉัน จะไปเพราะดึกแล้ว ครับ / คะ ‫م- م----- چ-- ‫---- د-- ش-- ا--.
m-- m------ c--- d---- d-- s---- a--.