ภาษาไทย » ภาษายิว   ระหว่างเดินทาง


37 [สามสิบเจ็ด]

ระหว่างเดินทาง

-

‫37 [שלושים ושבע]‬
37 [shlossim w'sheva]

‫בדרכים‬
badrakhim

37 [สามสิบเจ็ด]

ระหว่างเดินทาง

-

‫37 [שלושים ושבע]‬
37 [shlossim w'sheva]

‫בדרכים‬
badrakhim

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยעברית
เขาขับรถจักรยานยนต์ ‫ה-- ר--- ע- א-----.‬
h- r----- a- o------.
เขาขี่จักรยาน ‫ה-- ר--- ע- א------.‬
h- r----- a- o------.
เขาเดิน ‫ה-- ה--- ב---.‬
h- h----- b------.
   
เขาไปโดยเรือใหญ่ ‫ה-- מ---- ב-----.‬
h- m----- b--------.
เขาไปโดยเรือ ‫ה-- ש- ב----.‬
h- s---/m----- b------.
เขาว่ายน้ำ ‫ה-- ש---.‬
h- s-----.
   
ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? ‫מ---- כ--?‬
m------ k---?
การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? ‫מ---- ל---- ל-- ב------?‬
m------ l------ l---- b--------?
มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? ‫מ---- ל---- ב----?‬
m------ l------- b-------?
   
เราหลงทาง ‫ט---- ב---.‬
t----- b-------.
เรามาผิดทาง ‫א---- ב--- ה-- נ----.‬
a----- b------- h--- n-------.
เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม ‫א---- צ----- ל---- ח---.‬
a----- t------- l------ x------.
   
จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? ‫א--- א--- ל----?‬
e---- e----- l------?
ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? ‫י- כ-- ח----?‬
y--- k--- x-------?
ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? ‫כ-- ז-- א--- ל---- כ--?‬
k---- z--- e----- l------ k---?
   
คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? ‫א- / ה ג--- / ת ס--?‬
a---/a- g-----/g------- s--?
คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? ‫א- / ה ע--- ב----- ה---?‬
a---/a- o---/o--- b-------- h----?
ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? ‫נ--- ל---- כ-- מ---- ס--?‬
n---- l------ k--- m-------- s--?