ภาษาไทย » อาร์เมเนีย   คำสันธาน 4


97 [เก้าสิบเจ็ด]

คำสันธาน 4

-

97 [իննսունյոթ]
97 [innsunyot’]

բարդ ստորադասական 4
bard storadasakan 4

97 [เก้าสิบเจ็ด]

คำสันธาน 4

-

97 [իննսունյոթ]
97 [innsunyot’]

բարդ ստորադասական 4
bard storadasakan 4

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยհայերեն
เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่ Նա ք--- է-- չ----- ո- հ------------- մ------ է--
N- k---- e-- c-------- v-- h---------------- m--------- er
เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว Նա դ-- մ----- է-- չ----- ո- ա---- ո-- է--
N- d--- m-------- e-- c-------- v-- a---- u-- er
เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว Նա չ-- ե---- չ----- ո- պ------------ է----
N- c---- y----- c-------- v-- p------------- e---’
   
โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ Հե------------ մ------ է-- Ա------------- ն- ք--- է--
H---------------- m--------- e- A------------ n- k---- er
ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่ Ար--- ո-- է-- Ա------------- ն- դ-- մ----- է--
A---- u-- e- A------------ n- d--- m-------- er
เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา Մե-- պ------------ է---- Ա------------- ն- չ-- ե----
M---- p------------- e---- A------------ n- c---- y---l
   
ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ Չն---- ո- ն- վ--------- ի------- չ----- ն- մ----- է վ------
C-------- v-- n- v--------- i------- c------ n- m------- e v---m
ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว Չն---- ո- փ----- ս----- է- ն- ա--- է վ------
C-------- v-- p---------- s---- e- n- a--- e v---m
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา Չն---- ո- ն- խ--- է- ն- հ------ է ք-----
C-------- v-- n- k----- e- n- h------- e k----m
   
เขาไม่มีใบขับขี่ ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถ Նա վ--------- ի------- չ----- Ա------------- ն- մ----- է վ----
N- v--------- i------- c----- A------------ n- m------- e v--u
ทั้งๆที่ถนนลื่น ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขับรถเร็ว Փո---- ս----- է- Ա------------- ն- ա--- է վ------
P---------- s---- e A------------ n- a--- e v---m
เขาเมา ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังขี่จักรยาน Նա խ--- է- Ա------------- ն- հ------ է ք-----
N- k----- e A------------ n- h------- e k----m
   
เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย Նա ա-------- տ-- չ- գ------ չ----- ո- բ---------- կ--------- ո-
N- a----------- t--- c--- g----- c-------- v-- b---------- k--------- u
เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม Նա բ---- չ- գ----- չ----- ո- ց---- ո----
N- b------ c--- g---- c-------- v-- t------ u-i
เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม Նա մ----- է գ----- չ----- ո- փ-- չ-----
N- m------- e g---- c-------- v-- p----- c----i
   
เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว ถึงอย่างนั้นเธอก็หางานไม่ได้ Նա ո------ է- Բ--- ն- ա------- չ- գ------
N- u----- e B----- n- a---------- c--- g---m
เธอมีอาการเจ็บปวด ถึงอย่างนั้น่เธอก็ไม่ไปหาหมอ Նա ց---- ո---- Ա------------- ն- բ---- չ- գ-----
N- t------ u-- A------------ n- b------ c--- g--m
เธอไม่มีเงิน ถึงอย่างนั้นเธอก็ซื้อรถ Նա փ-- չ----- Ա------------- ն- մ----- է գ-----
N- p----- c----- A------------ n- m------- e g--m