ภาษาไทย » ภาษาญี่ปุ่น   เหตุผลบางประการ 2


76 [เจ็ดสิบหก]

เหตุผลบางประการ 2

-

+ 76 [七十六]76 [Nanajūroku]

+ 何かを理由付ける 2nanika o riyū tsukeru 2

76 [เจ็ดสิบหก]

เหตุผลบางประการ 2

-

76 [七十六]
76 [Nanajūroku]

何かを理由付ける 2
nanika o riyū tsukeru 2

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทย日本語
ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? あな-- な- 来---- の ?
a---- w- n--- k-------- n-?
+
ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ 病気 だ-- の- 。
b-------------.
+
ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ 病気 だ-- の- 行---- で-- 。
b------------- i--------------.
+
   
ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? なぜ 彼-- 来---- の ?
n--- k----- w- k-------- n-?
+
เธอง่วง ครับ / ค่ะ 疲れ- い- の- 。
t-------- i------.
+
เธอไม่ได้มาเพราะเธอง่วง ครับ / คะ 彼女- 疲-- い- の- 来--- で-- 。
k----- w- t-------- i------ k-------------.
+
   
ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ? なぜ 彼- 来---- の ?
n--- k--- w- k-------- n-?
+
เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ 興味- な--- の- 。
k---- g- n----------.
+
เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ 彼は 興-- な--- の- 、 来--- で-- 。
k--- w- k---- g- n----------- k-------------.
+
   
ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ? なぜ あ---- 来---- の ?
n--- a---------- w- k-------- n-?
+
รถของเราเสีย ครับ / คะ 車が 壊-- い- の- 。
k----- g- k------- i------.
+
เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ 私達- 、 車- 壊-- い- の- 来--- で-- 。
w----------- w------ g- k------- i---- k-------------.
+
   
ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ? なぜ 人-- 来---- の ?
n--- h------- w- k-------- n-?
+
พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ 彼ら- 列-- 乗---- の- 。
k----- w- r----- n- n--------------.
+
พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ 彼ら- 、 列-- 乗---- の- 来--- で-- 。
k----- w-- r----- n- n-------------- k-------------.
+
   
ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? なぜ あ--- 来---- の ?
n--- a---- w- k-------- n-?
+
ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต 来て- い----- の- 。
k--- w- i-------------.
+
ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต 来て- い----- の- 、---- で-- 。
k--- w- i-------------- k-------------.
+