ภาษาไทย » ภาษาญี่ปุ่น   คำสันธาน 1


94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

-

+ 94 [九十四]94 [Kutoshi]

+ 接続詞1setsuzokushi 1

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทย日本語
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด 雨が や--- 、 待-- 。
a-- g- y--- m---- m----.
+
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ 私が 終---- 、 待-- 。
w------ g- o---- m---- m----.
+
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา 彼が 戻------ 、 待-- 。
k--- g- m------ k--- m---- m----.
+
   
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง 髪が 乾--- 待--- 。
k--- g- k----- m--- m--------.
+
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ 映画- 終---- 待--- 。
e--- g- o---- m--- m--------.
+
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว 信号- 青- 変---- 待--- 。
s----- g- a- n- k----- m--- m--------.
+
   
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? あな-- い- 旅-- 行-- で- か ?
a---- w- i--- r---- n- i-- n----- k-?
+
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? 夏休-- ?
n---------- z--?
+
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม ええ 、 夏--- 始-- 前- 。
e e- n---------- g- h------- m-- n-.
+
   
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง 冬が 来- 前- 屋-- 直-- !
f-------------- y--- o n-------!
+
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ テー--- つ- 前- 手- 洗-- !
t----- n- t---- m-- n- t- o a-----!
+
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก 出て-- 前- 窓- 閉-- !
d------ m-- n- m--- o s------!
+
   
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? あな-- い- 家- 帰-- く-- で- か ?
a---- w- i------ n- k----- k--- n----- k-?
+
หลังเลิกเรียนหรือ? 授業- 後 ?
j---- n- a--?
+
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน ええ 、 次- 授-- 終---- 。
e e---- n- j---- g- o-------.
+
   
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป 事故- 後 、 彼- も- 仕-- す- こ-- 出----- 。
j--- n- a--- k--- w- m- s------ o s--- k--- g- d----------.
+
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา 彼は 失-- 、 ア---- 行-- 。
k--- w- s------------ A------ e i---.
+
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย アメ--- 行--- 、 彼- お---- な-- 。
a------ e i--- n----- k--- w- o k-------- n- n----.
+