ภาษาไทย » ภาษาเกาหลี   ในรถแท็กซี่


38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

-

38 [서른여덟]
38 [seoleun-yeodeolb]

택시 안에서
taegsi an-eseo

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

-

38 [서른여덟]
38 [seoleun-yeodeolb]

택시 안에서
taegsi an-eseo

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทย한국어
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ 택시 좀 불- 주--.
t----- j-- b----- j-----.
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? 기차--- 얼---?
g------------- e--------?
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? 공항-- 얼---?
g------------ e--------?
   
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ 앞에- 직- 하--.
a------ j----- h-----.
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ 여기- 우-- 하--.
y------- u------- h-----.
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ 코너-- 좌-- 하--.
k-------- j--------- h-----.
   
ผม / ดิฉัน รีบ 저는 바--.
j------ b------.
ผม / ดิฉัน มีเวลา 저는 시-- 있--.
j------ s------ i-------.
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ 천천- 운----.
c----------- u-----------.
   
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ 여기- 세- 주--.
y------- s--- j-----.
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ 잠깐- 기-- 주--.
j--------- g------- j-----.
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ 금방 돌- 올--.
g------- d---- o------.
   
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ 영수- 좀 주--.
y----------- j-- j-----.
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน 잔돈- 없--.
j------- e--------.
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ 괜찮--- 잔-- 가---.
g-------------- j--------- g-------.
   
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ 이 주-- 데-- 주--.
i j----- d------- j-----.
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ 제 호-- 데-- 주--.
j- h------ d------- j-----.
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ 해변-- 데-- 주--.
h------------ d------- j-----.