ภาษาไทย » ภาษาเกาหลี   การสอบถามทาง


40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

40 [마흔]
40 [maheun]

길 묻기
gil mudgi

40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

-

40 [마흔]
40 [maheun]

길 묻기
gil mudgi

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทย한국어
ขอโทษ ครับ / คะ! 실례----
s------------!
ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ? 좀 도------?
j-- d----------------?
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ? 여기 좋- 식-- 어- 있--?
y---- j------ s-------- e--- i-------?
   
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ 저 코--- 좌-- 하--.
j-- k-------- j--------- h-----.
ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ 그런 다- 한-- 직- 하--.
g------ d----- h---------- j----- h-----.
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ 그런 다- 오---- 백 미- 가--.
g------ d----- o------------- b--- m---- g-----.
   
คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ 버스- 타- 돼-.
b--------- t--- d-----.
คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ 전철- 타- 돼-.
j------------ t--- d-----.
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้ 제 차- 따--- 돼-.
j- c------ t-------- d-----.
   
ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? 축구-- 어-- 가-?
c----------- e-------- g---?
ข้ามสะพานไป ครับ / คะ! 다리- 건----
d------- g----------!
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! 터널- 지----
t---------- j-------!
   
ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ 세 번- 신--- 나- 때-- 가--.
s- b------- s----------- n--- t-------- g-----.
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ 그런 다- 오--- 처- 길- 들----.
g------ d----- o---------- c------ g---- d------------.
ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป 그런 다- 직--- 다- 사--- 지---.
g------ d----- j----------- d----- s---------- j-------.
   
ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? 죄송--- 공-- 어-- 가-?
j------------- g--------- e-------- g---?
วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน 지하-- 타- 것- 가- 좋--.
j------------ t----- g----- g----- j------.
ออกที่สถานีสุดท้าย 그냥 마-- 역-- 내---.
g------- m------ y-------- n--------.