ภาษาไทย » ภาษาปัญจาบ   อดีตกาล ของกริยาช่วย 1


87 [แปดสิบเจ็ด]

อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

-

87 [ਸਤਾਸੀ]
87 [Satāsī]

ਭੂਤਕਾਲਵਾਚਕ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆਂਵਾਂ 1
bhūtakālavācaka sahā'ika kiri'ānvāṁ 1

87 [แปดสิบเจ็ด]

อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

-

87 [ਸਤਾਸੀ]
87 [Satāsī]

ਭੂਤਕਾਲਵਾਚਕ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆਂਵਾਂ 1
bhūtakālavācaka sahā'ika kiri'ānvāṁ 1

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยਪੰਜਾਬੀ
เราต้องรดน้ำดอกไม้ ਸਾ--- ਪ----- ਨ-- ਪ--- ਦ--- ਪ---
s--- p------- n- p--- d--- p---.
เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ ਸਾ--- ਘ- ਠ-- ਕ--- ਪ---
S--- g---- ṭ---- k----- p---.
เราต้องล้างจาน ਸਾ--- ਬ--- ਧ--- ਪ--
S--- b------- d---- p---.
   
พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? ਕੀ ਤ---- ਬ-- ਦ--- ਪ--?
K- t---- b--- d--- p---?
พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? ਕੀ ਤ---- ਪ----- – ਸ਼--- ਦ--- ਪ--?
K- t---- p------ – ś----- d--- p---?
พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? ਕੀ ਤ---- ਜ------ ਦ--- ਪ--?
K- t---- j------- d--- p---?
   
ใครต้องลาจากกัน? ਕੌ- ਜ--- ਚ------ ਹ-?
K---- j--- c----- h--?
ใครต้องกลับบ้านก่อน? ਕਿ--- ਘ- ਜ--- ਜ--- ਹ-?
K----- g---- j----- j--- h--?
ใครต้องนั่งรถไฟ? ਕਿ--- ਟ---- ਫ--- ਹ-?
K----- ṭ---- p------ h--?
   
เราไม่อยากอยู่นาน ਅਸ-- ਹ-- ਨ--- ਰ---- ਚ------ ਸ--
A--- h--- n---- r----- c----- s-.
เราไม่อยากดื่มอะไร ਅਸ-- ਕ-- ਪ--- ਨ--- ਚ------ ਸ--
A--- k---- p--- n---- c----- s-.
เราไม่อยากรบกวน ਅਸ-- ਪ------ ਨ--- ਕ--- ਚ------ ਸ--
A--- p------ n---- k----- c----- s-.
   
ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ ਮੈ- ਫ-- ਕ-- ਹ- ਵ--- ਸ- / ਵ--- ਸ--
M--- p---- k----- h- v--- s-/ v--- s-.
ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ ਮੈ- ਟ--- ਮ------- ਚ------ ਸ- / ਚ------ ਸ--
M--- ṭ----- m--------- c----- s-/ c----- s-.
ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน ਅਸ- ਵ--- ਮ-- ਘ- ਜ--- ਚ------ ਸ- / ਚ------ ਸ--
A---- v--- m---- g---- j--- c----- s-/ c----- s-.
   
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ ਮੈ--- ਲ---- ਕ- ਤ--- ਆ--- ਪ-- ਨ-- ਫ-- ਕ--- ਚ------ ਸ--
M---- l----- k- t--- ā---- p--- n- p---- k----- c----- s-.
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล ਮੈ--- ਲ---- ਕ- ਤ---- ਸ---- ਸ--- ਨ-- ਫ-- ਕ--- ਚ------ ਸ--
M---- l----- k- t---- s----- s--- n- p---- k----- c----- s-.
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า ਮੈ--- ਲ---- ਕ- ਤ---- ਪ--- ਮ------- ਚ------ ਸ--
M---- l----- k- t---- p--- m--------- c----- s-.