ภาษาไทย » ภาษาทมิฬ   การสนทนา 3


22 [ยี่สิบสอง]

การสนทนา 3

-

22 [இருபத்தி இரண்டு]
22 [Irupatti iraṇṭu]

உரையாடல் 3
uraiyāṭal 3

22 [ยี่สิบสอง]

การสนทนา 3

-

22 [இருபத்தி இரண்டு]
22 [Irupatti iraṇṭu]

உரையாடல் 3
uraiyāṭal 3

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยதமிழ்
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ? நீ----- ப--- ப------------?
n----- p---- p-----------?
ผม / ดิฉัน เคยสูบ ครับ / คะ மு---- ப--- ப--------------- இ--------.
M---- p---- p------------ i------.
แต่ตอนนี้ ผม / ดิฉันไม่สูบแล้ว ஆன--- இ-------- ப------------.
Ā--- i------- p------------.
   
รบกวนคุณไหม ครับ / คะ ถ้า ผม / ดิฉัน สูบบุหรี่? நா-- ப--- ப--------- உ--------- த-------- இ--------?
N-- p---- p------- u-------- t--------- i-------?
ไม่เลย ครับ / ค่ะ இல---- இ----- இ----.
I----- i----- i----.
มันไม่ได้รบกวน ผม / ดิฉัน ครับ / คะ அத---- எ----- த-------- இ----.
A----- e----- t-------- i----.
   
คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ / คะ? நீ----- ஏ----- க--------------?
N----- ē------ k-------------?
บรั่นดีไหม ครับ / คะ? ஒர- ப-------?
O-- p-----?
ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า இல------------- ஒ-- ப----.
I------------ o-- p----.
   
คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ / คะ? நீ----- ந---- ப---- ச----------?
N----- n------ p------ c---------?
บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ ஆம---------- த----- ம------- த---.
Ā---------- t---- m------- t--.
แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน ஆன--- இ-------- ந------ வ----------- இ----------.
Ā--- i------- n----- v----------- i--------.
   
ร้อนอะไรอย่างนี้! மி----- ச---- இ----------
M------ c----- i---------!
ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ ஆம-.இ---- ம------ ச---- இ---------.
Ā-.I--- m------ c----- i---------.
เราไปที่ระเบียงกันเถอะ பா--------- ச------- வ--------.
P--------- c----- v-------.
   
พรุ่งนี้จะมีงานรื่นเริงที่นี่ நா-- இ---- ஒ-- வ------- இ---------.
N---- i--- o-- v------ i---------.
คุณจะมาร่วมงานด้วยไหม ครับ / คะ? நீ------- வ--------------?
N------- v---------------?
ครับ / ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วย ஆம-.எ--------- அ-------------------.
Ā-.E--------- a-----------------.