ภาษาไทย » ภาษาตึกรึญญา   การเรียนภาษาต่างชาติ


23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

23 [ዕስራንሰለስተን]
23 [‘isiraniselesiteni]

ባዕዳዊ ቋንቋታት ምምሃር
ba‘idawī k’wanik’watati mimihari

23 [ยี่สิบสาม]

การเรียนภาษาต่างชาติ

-

23 [ዕስራንሰለስተን]
23 [‘isiraniselesiteni]

ባዕዳዊ ቋንቋታት ምምሃር
ba‘idawī k’wanik’watati mimihari

คลิกเพื่อดูข้อความ:   
ภาษาไทยትግርኛ
คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ? ስፓ- ኣ-- ተ-----?
s------ a---- t-----------?
คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ? ፖር---- ከ ት--- ዲ--?
p------------ k- t-------- d------?
ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย እወ- እ---- ቅ-- ጣ---- እ--- ኢ--
i--- i-------- k------ t----------- i------- ī--።
   
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก ከም ት----- ኣ--- ጽ-- ኢ-- ት--- ።
k--- t----------- a------- t--------- ī----- t------- ።
ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก እዞ- ቋ---- ተ----- እ---
i---- k------------- t----------- i----።
ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษาได้ดี ኣነ ጽ-- ገ-- ክ----- ይ--- ኢ- ።
a-- t--------- g----- k----------- y-------- ī-- ።
   
แต่การพูดและการเขียนมันยาก ግን- ም---- ም---- ከ-- እ--
g---- m--------- m------------ k----- i--።
ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก ጌና ብ-- ጌ--- እ- ዝ----
g--- b------ g------- i-- z-------።
โปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ทุกครั้งด้วยนะคะ / ครับ በጃ-- ኩ- ግ- ኣ----
b-------- k--- g--- a------።
   
การออกเสียงของคุณดีมาก ኣደ----- ኣ-- ጽ-- እ--
a--------------- a---- t-------- i--።
คุณมีสำเนียงนิดหน่อย ንእ-- ኣ---- ኣ----
n-------- a-------- a------።
คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน ካበ- ከ----- ት-- ኢ--
k----- k-------------- t----- ī---።
   
ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ? ቋን- ----- እ--- ድ-?
k--------- --------- i------ d---?
คุณเรียนเข้าคอร์สเรียนภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ? ቋን-- ት--- ዲ---
k---------- t------- d------።
คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ? እን-- ዓ--- ም--- ና--- ት---?
i------ ‘------- m------- n------- t----------?
   
ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ? ሕጂ ከ-- ከ----- ኣ----- እ--
h---- k----- k----------- a----------- i--።
ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ እታ ኣ----(ስ-) ጠ----
i-- a--------(s---) t--------።
ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ ኣነ ረ--- እ--
a-- r------- i--።