ትግርኛ » ኣምሓረኛ ፊደል   ኣብ ሆተል - ምእታው


27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

27 [ሃያ ሰባት]
27 [haya sebati]

በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
behotēli wisit’i- sīgebu

27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

27 [ሃያ ሰባት]
27 [haya sebati]

በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
behotēli wisit’i- sīgebu

Click to see the text:   
ትግርኛአማርኛ
ሓደ ክፍሊ ነጻ ኣለኩም ዶ? ያል--- ክ-- አ---?
y--------- k----- ā------?
ሓደ ክፍሊ ጠሊበ ኣሎኩ። እኔ ክ-- በ---- አ-------
i-- k----- b---------- ā-------------።
ሽመይ ሙለር እዩ። የእ- ስ- ሙ-- ነ--
y----- s--- m----- n---።
   
ንጽል ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። ባለ አ-- አ-- ክ-- እ------
b--- ā---- ā---- k----- i----------።
ድርብ ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። ባለ ሁ-- አ-- ክ-- እ------
b--- h----- ā---- k----- i----------።
ክንደይ ዋግኡ ንሓደ ለይቲ? ለአ-- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ-?
l------- l----- w----- s----- n---?
   
ኣነ ሓደ ክፍሊ ምስ መሕጸቢ ደልየ ። የገ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
y------- m---------- y----- k----- i----------።
ሻወር ዘለዎ ክፍሊ ደልየ። የቁ- መ---- ያ-- ክ-- እ------
y------ m---------- y----- k----- i----------።
ነቲ ክፍሊ ክርእይዮ እኽእል ዶ? ክፍ-- ላ-- እ----?
k------- l----- i---------?
   
ኣብዚ ጋራጅ ኣሎ ዶ? የመ-- ማ--- አ- እ--?
y------- m-------- ā-- i----?
ኣብዚ ሰይፍ ኣሎ ዶ? እዚ- አ----- ነ-?
i---- ā----------- n---?
ኣብዚ ፋክስ መግበሪ ኣሎ ዶ? የፋ-- ማ-- አ- እ--?
y------- m------ ā-- i----?
   
ጽቡቕ፣ እቲ ክፍሊ ክወስዶ እየ ። ጥሩ ክ--- እ------
t---- k------- i----------።
መፍትሕ ኣብዚ እንሀለ። እነ-- ቁ--- ና---
i------ k--------- n------።
ሳንጣይ ኣብዚ ኣሎ። ይሄ የ- ሻ-- ነ--
y--- y--- s------- n---።
   
ቁርሲ ሰዓት ክንደይ ኢዩ? ቁር- በ--- ሰ-- ነ- ያ--?
k------ b------- s----- n--- y-----?
ምሳሕ ሰዓት ክንደይ ኣዩ? ምሳ በ--- ሰ-- ነ- ያ--?
m--- b------- s----- n--- y-----?
ድራርሰዓት ክንደይ ኢዩ? እራ- በ--- ሰ-- ነ- ያ--?
i---- b------- s----- n--- y-----?