ትግርኛ » ዓረበኛ   ኣብ ሆተል - ጥርዓናት


28 [ዕስራንሸሞንተን]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

-

‫28 [ثمانية وعشرون]‬
‫28 [thmanyt waeashrun]‬

‫في الفندق ــ الشكاوى‬
‫fi alfunduq alshshakawaa‬

28 [ዕስራንሸሞንተን]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

-

‫28 [ثمانية وعشرون]‬
‫28 [thmanyt waeashrun]‬

‫في الفندق ــ الشكاوى‬
‫fi alfunduq alshshakawaa‬

Click to see the text:   
ትግርኛالعربية
እቲ ሻወር ኣይሰርሕን እዩ። ‫ا--- ل- ي---.‬
‫------- l- y----‬
ውዑይ ማይ ኣይመጽእን እዩ። ‫ل- ي--- م-- س---.‬
‫--- y---- m-- s----‬
ከተዐርይዎ ትኽእል ዶ? ‫أ----- إ---- أ-- ل--------
‫------- '------ a-- l---------‬
   
ኣብ ክፍሊ ተለፎን የለን። ‫ل- ه--- ف- ا-----.‬
‫-- h---- f- a------‬
ኣብ ክፍሊ ተለቪዦን የለን። ‫و-- ج--- ت---- ف- ا-----.‬
‫--- j---- t----- f- a--------‬
እቲ ክፍሊ ባልኮን የብሉን። ‫ل- ش--- ل-----.‬
‫--- s------ l----------‬
   
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ዓው ዝበለ እዩ። ‫ا----- ص----.‬
‫--------- s--------‬
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ንእሽቶ እዩ። ‫ا----- ج--- ص----.‬
‫--------- j---- s--------‬
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ጸልሚቱ እዩ። ‫ا----- م---- ل-----.‬
‫--------- m------- l---------‬
   
እቲ መውዓዪ ኣይሰርሕን እዩ። ‫ا------ ل- ت---.‬
‫---------- l- t-----‬
እቲ ናይ ኣየር -ክንዲሽን ኣይሰርሕን እዩ። ‫ا----- ل- ي---.‬
‫------- l- y-----‬
እቲ ተለቪዦን ተበላሽዩ ኢዩ ። ‫ج--- ا------ م---.‬
‫---- a-------- m-----‬
   
ኣዚ ንዓይ ደስ ኣይበለንን ። ‫ذ-- ل- ي-----.‬
‫------ l- y-------‬
ኣዝዩ ከቢሩኒ ። ‫ذ-- م--- ل-----.‬
‫------ m------- l----------‬
ገለ ዝሓሰረ ኣለኩም ዶ? ‫أ ل---- م- ه- أ-----
‫- l------- m- h- '-----‬
   
ሆስተል ኣብዚ ቀረባኣሎ ዶ? ‫ه- ه--- ب--- ل----- ب-------
‫-- h---- b---- l---------- b-------‬
ሞተል ኣብዚ ቀረባ ኣሎ ዶ? ‫ه- ه--- ف--- و---- ع---- ق-----
‫-- h---- f----- w------- e----- q----‬
ኣብዚ ቀረባ ቤት-መግቢ ኣሎ ዶ? ‫ه- ه--- م--- ق-----
‫-- h---- m----- q----‬