ትግርኛ » ዓረበኛ   ኣብ ዲስኮ


46 [ኣርብዓንሽዱሽተን]

ኣብ ዲስኮ

-

‫46 [ستة وأربعون]‬
‫46 [stt wa'arbaeun]‬

‫فى المرقص‬
‫faa almurqas‬

46 [ኣርብዓንሽዱሽተን]

ኣብ ዲስኮ

-

‫46 [ستة وأربعون]‬
‫46 [stt wa'arbaeun]‬

‫فى المرقص‬
‫faa almurqas‬

Click to see the text:   
ትግርኛالعربية
እዚ ቦታ ነጻ ድዩ? ‫ه- ه-------- ش-----
‫-- h--------- s-----‬
ምሳኹም ኮፍ ክብል ይኽእል ዶ? ‫أ---- ل- ب------ ب------
‫------- l- b-------- b-------‬
ደስ ይብለና ። ‫ب-- س---.‬
‫---- s----‬
   
ነቲ ሙዚቃ ከመይ ረኺብኩሞ? ‫ك-- و--- ا---------
‫--- w------ a--------‬
ቅሩብ ዓው ኢሉ። ‫ع---- ب-- ا----.‬
‫----- b-- a---------‬
ግን እቲ በንድ ጽቡቕ እዩ ዝጻወት። ‫و--- ا----- ت--- ب--- ج-- ل-----.‬
‫------ a------- t----- b------ j---- l---------‬
   
ኣሎኹም ዶ ኩሉ ግዜ ኣብዚ ‫ه- ت--- ب------- إ-- ه----
‫-- t-- b---------- '----- h--‬
ኣይኮንኩን፣ ንመጀመርያ ግዝየይ እዩ። ‫ل-- ه-- ه- ا---- ا-----.‬
‫--- h----- h- a------- a-------‬
ኣብዚ ምጺአ ኣይፈልጥን። ‫ل- أ-- ه-- م- ف--.‬
‫-- '---- h--- m-- f--‬
   
ትስዕስዑ ዲኹም? ‫أ--- أ- ت-----
‫------ '--- t----‬
ምናልባት ድሓር። ‫ر--- ف- و-- ل---.‬
‫----- f- w--- l-----‬
ጽቡቕ ጌረ ክስዕስዕ ኣይክእልን እየ። ‫ل- أ--- ا---- ت-----.‬
‫--- '----- a------ t------‬
   
ኣዝዩ ቀሊል እዩ። ‫ه-- س-- ل-----.‬
‫---- s--- l---------‬
ከሪኤኩም እዩ። ‫س---- ذ--.‬
‫------ d-----‬
ኖ ድሓን፣ ካልእ ግዜ። ‫ل-- أ--- ف- ف--- أ---.‬
‫--- '----- f- f----- '------‬
   
ሰብ ትጽበዩ ኣሎኹም ዲኹም? ‫أ----- أ------
‫--------- a-----‬
እወ ንዓርከይ። ‫ن--- ص----.‬
‫----- s-----‬
እወ በቲ ንየው ይመጽእ ኣሎ። ‫إ-- ه---- ه- ه- ق---.‬
‫------ h------ h- h- q-----‬