ትግርኛ » ዓረበኛ   ምግዛእ


54 [ሓምሳንኣርባዕተን]

ምግዛእ

-

+ ‫54 [أربعة وخمسون]‬54 [arabeat wakhamsuna]

+ ‫التسوق / التبضّع‬altasawq / altbdde

54 [ሓምሳንኣርባዕተን]

ምግዛእ

-

‫54 [أربعة وخمسون]‬
54 [arabeat wakhamsuna]

‫التسوق / التبضّع‬
altasawq / altbdde

Click to see the text:   
ትግርኛالعربية
ኣነ ሓደ ህያብ ክገዝእ ደልየ። ‫أ--- أ- أ---- ه---.‬
a--- '-- '------- h-------.
+
ግን ኣዝዩ ክቡር ዘይኮነ። ‫و--- أ-- ت--- م----.‬
w----- '---- t---- m---------.
+
ምናልባት ናይ ኢድ ሳንጣ? ‫ر--- ح---- ي-.‬
r---- h-------- y-.
+
   
ኣየናይ ሕብሪ ደሊኹም? ‫م- ا---- ا--- ت------ ؟-
m- a----- a---- t-------- ?
+
ጸሊም፣ ቡናዊ ወይ ጻዕዳ? ‫أ---- ب-- أ- أ--- ؟-
a---- b--- '-- '----- ?
+
ዓባይ ወይ ንእሽቶይ? ‫ح---- ك---- أ- ص---- ؟-
h----- k------ '--- s------ ?
+
   
ክርእያ እኽእል ዲየ? ‫م--- أ- أ-- ه-- ؟-
m--- '-- '---- h----- ?
+
ካብ ብቆርበት ድያ? ‫ه- ه- م- ج-- ؟-
h- h- m-- j--- ?
+
ወይስ ካብ ብላስቲክ ዓይነት ኢያ? ‫أ- ه- م- م--- ا-------- ( ا-------- )‬
a- h- m-- m---- a---------? ( a-------- )
+
   
ብቆርበት እምበር ከመይ ደኣ። ‫ط---- ، م- ج--.‬
t----- , m-- j-----.
+
እዚ ሓደ ኣዝዩ ብሉጽ እዩ። ‫و-- م- ن---- ج--- ل-----.‬
w-- m-- n------ j------ l---------.
+
ዋጋ ናይታ ሳንጣ ይ ኢድ ብጣዕሚ ሕሱር እዩ። ‫و------- ث---- م---- ج---.‬
w-------- t-------- m------ j----.
+
   
ደስ ኢላትኒ ኣላ። ‫إ--- ت-----.‬
'------ t-------.
+
ክወስዳ እየ። ‫س-----.‬
s---------.
+
ምናልባት ከ ክቕይራ እኽእል ዲየ ? ‫ي----- ت------ ؟-
y----- t-------- ?
+
   
ከመይ ደኣ። ‫ب-----.‬
b-------.
+
ከም ህያብ ጌርና ክንዕሽጎ ኢና። ‫س------ ل- ك----.‬
s---------- l-- k-------.
+
ካሳ ኣብቲ ንየው ኢዩ ዘሎ። ‫ا------ ه---.‬
a------- h-----.
+