ትግርኛ » ቤላራሻኛ   ኣብ ቤት መግቢ 4


32 [ሳላሳንክልተን]

ኣብ ቤት መግቢ 4

-

+ 32 [трыццаць два]32 [trytstsats’ dva]

+ У рэстаране 4U restarane 4

32 [ሳላሳንክልተን]

ኣብ ቤት መግቢ 4

-

32 [трыццаць два]
32 [trytstsats’ dva]

У рэстаране 4
U restarane 4

Click to see the text:   
ትግርኛбеларуская
ሓንቲ ፖመስ ምስ ከቻፕ። Ад-- б----- ф-- з к-------.
A--- b----- f-- z k--------.
+
ከምኡድማ ክልተ ግዜ ምስ ማዮነዝ። І д--- п----- м------.
І d--- p------ m-------.
+
ከምኡ'ውን ሰለስተ ግዜ „ብራትቩርስት“(ዓይነት ግዕዝም) ምስ ሰናፍጮ። І т-- п----- с------- к------ з г-------.
І t-- p------ s-------- k------ z g---------.
+
   
እንታይ ዓይነት ኣሊጫ ኢዩ ዘለኩም? Як-- ў В-- ё--- г--------?
Y----- u V-- y----- g--------?
+
ባልዶንጓ (ፍረታት እኽሊ) ኣለኩም ድዩ? У В-- ё--- б---?
U V-- y----- b---?
+
„ብሉመንኮል“ ኣለኩም ድዩ? У В-- ё--- к-------- к------?
U V-- y----- k----------- k------?
+
   
ዕፉን ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Мн- п--------- к-------.
M-- p----------- k-------.
+
“ጉርከን” ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Мн- п--------- г----.
M-- p------------ g----.
+
ኮሚደረ ምብላዕ ደስ ይብለኒ። Мн- п--------- п-------.
M-- p------------ p-------.
+
   
ንስኹም ከ „ላውኽ“ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Ва- т------ п--------- ц-----------?
V-- t------ p----------- t-------------?
+
“ንስኹም ከ „ሳወርክራውት ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Ва- т------ п--------- к----- к------?
V-- t------ p----------- k------ k------?
+
ንስኹም ከ ዓደስ ምብላዕ ትፈትዉ ዲኺም? Ва- т------ п--------- с-------?
V-- t------ p----------- s---------?
+
   
ንስኻ ከ ካሮቲ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Та-- т------ п--------- м-----?
T--- t------ p----------- m-----?
+
‘ንስኻ ከ „ ብሮኮሊ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Та-- т------ п--------- б------?
T--- t------ p----------- b------?
+
ንስኻ ከ ፓፕሪካ“ ምብላዕ ትፈቱ ዲኻ? Та-- т------ п--------- п------?
T--- t------ p----------- p------?
+
   
ኣነ ሽጉርቲ ኣይፈቱን’የ። Я н- л---- ц-----.
Y- n- l------ t-------.
+
ኣነ “ኦሊቭ” ኣይፈቱን’የ። Я н- л---- а----.
Y- n- l------ a----.
+
ቅንጥሻታት ኣይፈቱን’የ። Я н- л---- г----.
Y- n- l------ g----.
+