ትግርኛ » በንጋሊኛ   ኣብ ማዕረፎ-ነፈርቲ


35 [ሰላሳንሓሙሽተን]

ኣብ ማዕረፎ-ነፈርቲ

-

৩৫ [পঁয়ত্রিশ]
35 [Pam̐ẏatriśa]

বিমান বন্দরে
Bimāna bandarē

35 [ሰላሳንሓሙሽተን]

ኣብ ማዕረፎ-ነፈርቲ

-

৩৫ [পঁয়ত্রিশ]
35 [Pam̐ẏatriśa]

বিমান বন্দরে
Bimāna bandarē

Click to see the text:   
ትግርኛবাংলা
ኣነ በረራ ናብ ኣተን ክጠልብ ደልየ። আম- এ------ য---- জ--- এ--- ব------ ট---- ব-- ক--- চ-- ৷
Ā-- ē------ y----- j----- ē---- b------- ṭ----- b--- k----- c--i
እቲ በረራ ብቀጥታ ድዩ? এই ব------ ক- স----- য--?
Ē-- b------- k- s------- y---?
በጃኹም ሓደ መስኮት ዘለዎ ቦታ፣ ዘይትከኾ። অন----- ক-- জ----- ধ----- ধ----- ন------ স-- দ---- ৷
A------- k--- j------- d------- d-------- n-------- s--- d----a
   
ዘሓዝክዎ(ዝሓዛእክዎ) ቦታከረጋገጽ ደልየ። আম- আ--- স------ স-------- ক--- চ-- ৷
Ā-- ā---- s--------- s-------- k----- c--i
ዝሓዛእክዎ ቦታ ክገድፎ ደልየ። আম- আ--- স------ ব---- ক--- চ-- ৷
Ā-- ā---- s--------- b----- k----- c--i
ዝሓዛእክዎ ቦታ ክቕይሮ ደልየ። আম- আ--- স------ প------- ক--- চ-- ৷
Ā-- ā---- s--------- p---------- k----- c--i
   
ብሕጂ ዘላ ነፋሪት ናብ ሮም መዓስ ኢያ ትኸይድ? রো-- য---- প------ ব---- ক--?
R--- y----- p-------- b----- k------?
ክልተ ነጻ ቦታታት ኣሎ ዶ ? দু-- স-- ক- এ--- খ--- আ--?
D--- s--- k- ē------- k---- ā---?
ኖ፣ ሓንቲ ቦታ ጥራይ ያ ነጻ ዘላትና። না- আ----- ক--- ক-------- এ--- খ--- স-- আ-- ৷
N-- ā------ k---- k---------- ē---- k---- s--- ā--ē
   
መዓስ ኢና ንዓልብ? আম-- ক-- ন--- ন---?
Ā---- k------ n--- n-----?
መዓስ ክንበጽሕ ኢና ? আম-- স----- ক-- প------?
Ā---- s------ k------ p---------?
ቡስ ናብ ማእከል-ከተማ መዓስ ኢያ ዘላ? সি-- স------- য---- জ--- ক-- ব-- আ--?
S--- s------ y----- j----- k------ b--- ā---?
   
ባልጃኹም ድዩ’ዚ? এট- ক- আ---- স-----?
Ē-- k- ā------ s-------?
ናትኩም ሳንጣ ድዩ’ዚ? এট- ক- আ---- ব----?
Ē-- k- ā------ b----?
ንብረትኩም ድዩ’ዚ? এট- ক- আ---- জ--------?
Ē-- k- ā------ j----------?
   
ክንደይ ኪሎ ኣቝሑት ክወስድ እኽእል? আম- ন---- স--- ক- জ---- ন--- য--- প---?
Ā-- n----- s---- k--- j----- n--- y--- p---?
ዕስራ ኪሎ። ২০ ক---
20 K--ō
እንታይ፣ ዕስራ ኪሎ ጥራይ? কি? ম---- ২- ক---?
K-? M---- 20 k---?