ትግርኛ » ካታላንኛ   ኣብ ሆተል - ጥርዓናት


28 [ዕስራንሸሞንተን]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

-

28 [vint-i-vuit]

A l'hotel – Reclamacions

28 [ዕስራንሸሞንተን]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት

-

28 [vint-i-vuit]

A l'hotel – Reclamacions

Click to see the text:   
ትግርኛcatalà
እቲ ሻወር ኣይሰርሕን እዩ። La d---- n- f-------.
ውዑይ ማይ ኣይመጽእን እዩ። No h- h- a---- c------.
ከተዐርይዎ ትኽእል ዶ? Ho p---- r------?
   
ኣብ ክፍሊ ተለፎን የለን። No h- h- t------ a l----------.
ኣብ ክፍሊ ተለቪዦን የለን። No h- h- t-------- a l----------.
እቲ ክፍሊ ባልኮን የብሉን። L'--------- n- t- b----.
   
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ዓው ዝበለ እዩ። L’--------- é- m---- s--------.
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ንእሽቶ እዩ። L’--------- é- m---- p-----.
እዚ ክፍሊ ኣዝዩ ጸልሚቱ እዩ። L’--------- é- m---- f----.
   
እቲ መውዓዪ ኣይሰርሕን እዩ። La c--------- n- f-------.
እቲ ናይ ኣየር -ክንዲሽን ኣይሰርሕን እዩ። L'---- c---------- n- f-------.
እቲ ተለቪዦን ተበላሽዩ ኢዩ ። El t-------- e--- e--------.
   
ኣዚ ንዓይ ደስ ኣይበለንን ። (A---) n- m-------.
ኣዝዩ ከቢሩኒ ። És m---- c-- p-- a m-.
ገለ ዝሓሰረ ኣለኩም ዶ? Té a----- c--- m-- b-----?
   
ሆስተል ኣብዚ ቀረባኣሎ ዶ? Hi h- u- a----- d- j------- a- b----?
ሞተል ኣብዚ ቀረባ ኣሎ ዶ? Hi h- u-- c--- d------- a- b----?
ኣብዚ ቀረባ ቤት-መግቢ ኣሎ ዶ? Hi h- u- r--------- p-- a---?