ትግርኛ » ግሪከኛ   ኣብ ገዛ


17 [ዓሰርተሸውዓተ]

ኣብ ገዛ

-

17 [δεκαεπτά]
17 [dekaeptá]

Στο σπίτι
Sto spíti

17 [ዓሰርተሸውዓተ]

ኣብ ገዛ

-

17 [δεκαεπτά]
17 [dekaeptá]

Στο σπίτι
Sto spíti

Click to see the text:   
ትግርኛελληνικά
ገዛና ኣብዚ ኢዩ። Εδ- ε---- τ- σ---- μ--.
E-- e---- t- s---- m--.
ኣብ ላዕሊ ናሕሲ ኣሎ። Πά-- ε---- η σ----.
P--- e---- i s----.
ኣብ ታሕቲ ትሕቲ-ቤት(ኣንደር) ኣሎ። Κά-- ε---- τ- υ------.
K--- e---- t- y------.
   
ኣብ ድሕሪ ገዛ ጀርዲን ኣሎ። Στ- π--- μ---- τ-- σ------ ε---- έ--- κ----.
S-- p--- m---- t-- s------ e---- é--- k----.
ኣብ ቅድሚ ገዛ ጽርግያ ኣሎ። Μπ----- α-- τ- σ---- δ-- υ------ δ-----.
B----- a-- t- s---- d-- y------- d-----.
ኣብ ጐኒ ገዛ ኣእዋም ኣለው። Δί--- σ-- σ---- υ------- δ-----.
D---- s-- s---- y-------- d-----.
   
ናተይ መቐመጢ ኣብዚ ኢዩ። Εδ- ε---- τ- δ--------- μ--.
E-- e---- t- d--------- m--.
ኣብዚ ክሽነን መሕጸብን ኣሎ። Εδ- ε---- η κ------ κ-- τ- μ-----.
E-- e---- i k------ k-- t- b----.
ኣብኡ ክፍሊ መደቀስን ክፍሊ መሕደርን ኣለው። Εκ-- ε---- τ- σ----- κ-- τ- υ----------.
E--- e---- t- s----- k-- t- y----------.
   
ናይ ገዛ ማዕጾ ዕጹው እዩ። Η π---- τ-- σ------ ε---- κ------.
I p---- t-- s------ e---- k------.
ግን እቶም መሳኹቲ ክፉታት እዮም። Τα π------- ό--- ε---- α------.
T- p-------- ó--- e---- a-------.
ሎሚ ሃሩር ኣሎ። Κά--- ζ---- σ-----.
K---- z---- s-----.
   
ንሕና ናብ ክፍሊ መሕደሪ ንኸይድ ኣሎና ። Πά-- σ-- σ-----.
P--- s-- s-----.
ኣብኡ ሶፋን መንበርን ኣለው። Εκ-- ε---- έ--- κ------ κ-- μ-- π--------.
E--- e---- é--- k------ k-- m-- p---------.
ኮፍ በሉ! Κα------
K-------!
   
ኣብኡ ኮምፒተረይ ኣሎ። Εκ-- β-------- ο υ---------- μ--.
E--- v-------- o y---------- m--.
ኣብኡ ናተይ ስተረኦ-ሙዚቃ-ማሺን ኣሎ። Εκ-- β-------- τ- σ----------- μ--.
E--- v-------- t- s----------- m--.
እቲ ተለቪዦን ኣዝዩ ሓድሽ እዩ። Η τ-------- ε---- ο------------.
I t-------- e---- o------------.