ትግርኛ » ፈረንሳይኛ   ኣብ መገዲ


37 [ሳላሳንሸውዓተን]

ኣብ መገዲ

-

+ 37 [trente-sept]

+ En route

37 [ሳላሳንሸውዓተን]

ኣብ መገዲ

-

37 [trente-sept]

En route

Click to see the text:   
ትግርኛfrançais
ንሱ ብቱግቱግ እዩ ዝጉዓዝ ። Il v- e- m---. +
ንሱ ብብሽግለታ እዩ ዝጉዓዝ ። Il v- à b---------. +
ንሱ ብእግሪ እዩ ይኸይድ ። Il v- à p---. +
   
ንሱ ብመርከብ እዩ ዝጉዓዝ ። Il v- e- b-----. +
ንሱ ብጃልባ እዩ ዝጉዓዝ ። Il v- e- b-----. +
ንሱ ይሕምብስ እዩ። Il n---. +
   
እዚ ሓደገኛ ድዩ? Es---- q-- c---- d-------- i-- ? +
በይንኻ „ትረምፕ“ ምግባር (መኪና ጠጠው እናኣበልካ) ሓደገኛ ድዩ? Es---- q-- c---- d-------- d- f---- s--- d- l---------- ? +
ብ ለይቲ ምዝዋር ሓደገኛ ድዩ? Es---- q-- c---- d-------- d- s- p------- l- n--- ? +
   
መንገዲ ተጋጊና ። No-- n--- s----- t------ d- c-----. +
ኣብ ግጉይ መገዲ ኢና ዘሎና። No-- s----- s-- l- m------ c-----. +
ክንምለስ ኣለና። No-- d----- f---- d--------. +
   
ኣብዚ ኣበይ ፓርክ ክትገብር ይኽእል? Où p------ s- g---- ? +
ፓርክ ኣሎ ዶ ኣብዚ? Y a----- u- p------ i-- ? +
ንኽንደይ ስዓት ኣብዚ ፓርክ ክትገብር ትኽእል ? Co----- d- t---- p------ s- g---- i-- ? +
   
ብበረድ (ናይ ውርጪ ስፖርት) ምኻድ ትኽእል ዶ? Fa--------- d- s-- ? +
ምስ „ስኪ ሊፍት“ ንላዕሊ ትድይብ ዲኻ? Es---- q-- t- m----- a--- l- t------ ? +
ኣብዚ ብበረድ ምኻድ ይክኣል ዲዩ ? Es---- q---- p--- l---- d-- s--- i-- ? +