ትግርኛ » ጃፓንኛ   ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ


10 [ዓሰርተ]

ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ

-

+ 10 [十]10 [Jū]

+ 昨日-今日-明日kinō - kyō - ashita

10 [ዓሰርተ]

ትማሊ - ሎሚ - ጽባሕ

-

10 [十]
10 [Jū]

昨日-今日-明日
kinō - kyō - ashita

Click to see the text:   
ትግርኛ日本語
ትማሊ ቀዳም ኢዩ ነይሩ። 昨日- 土-- で-- 。
k--- w- d------------.
+
ትማሊ ኣብ ሲነማ ነይሩ።። 昨日 、 私- 映--- 行---- 。
k---- w------ w- e------ n- i---------.
+
እቲ ፊልም ማራኺ ነይሩ።። 映画- 面---- で- 。
e--- w- o----------------.
+
   
ሎሚ ሰንበት እዩ። 今日- 日-- で- 。
k-- w- n------------.
+
ሎሚ ኣይሰርሕን እየ። 私は 今-- 働---- 。
w------ w- k-- w- h------------.
+
ኣነ ሎሚ ኣብ ገዛይ ክተርፍ እየ። 私は 家- い-- 。
w------ w- i- n- i----.
+
   
ጽባሕ ሰኑይ እዩ። 明日 、 月-- で- 。
a------ g------------.
+
ጽባሕ እንደገና ክሰርሕ እየ። 明日 、 私- ま- 働--- 。
a------ w------ w- m--- h-----------.
+
ኣነ ኣብ ቤት-ጽሕፈት እሰርሕ። 私は オ---- 働--- 。
w------ w- o---- d- h-----------.
+
   
መን እዩ እዚ? 誰 で- か ?
d---------?
+
እዚ ጰጥሮስ እዩ። ピー-- で- 。
p-------.
+
ጰጥሮስ ተመሃራይ እዩ። ピー--- 学- で- 。
p--- w- g----------.
+
   
መን ድያ እዚኣ? 誰 で- か ?
d---------?
+
እዚኣ ማርታ እያ። マル- で- 。
m---------.
+
ማርታ ሰክረታሪን(ናይ ቤት ጽሕፈት ሰራሕተኛ) እያ። マル-- 秘- で- 。
m----- w- h--------.
+
   
ጰጥሮስን ማርታን ኣዕሩኽ እዮም። ピー--- マ--- 友- で- 。
p--- t- M----- w- t------------.
+
ጰጥሮስ ዓርኪ ማርታ እዩ። ピー--- マ--- 友- で- 。
p--- w- M----- n- y--------.
+
ማርታ ዓርኪ ጰጥሮስ እያ። マル-- ペ---- 友- で- 。
m----- w- p--- n- y--------.
+