ትግርኛ » ጃፓንኛ   ኣንፈት


41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

-

+ 41 [四十一]41 [Shijūichi]

+ 場所を尋ねるbasho o tazuneru

41 [ኣርብዓንሓደን]

ኣንፈት

-

41 [四十一]
41 [Shijūichi]

場所を尋ねる
basho o tazuneru

Click to see the text:   
ትግርኛ日本語
ምምሕዳር ምጕዓዝያ ናይ ወጻእተኛታት ኣበይ ድዩ ዘሎ? 観光-- ど- で- か ?
k---------- w- d------- k-?
+
ናይ ከተማ ፕላን ንዓይ ኣለኩም ዶ? 市街--- あ--- か ?
s----- c---- w- a------ k-?
+
ኣብዚ ሆተል ክትሕዝ ትኽእል ዶ? ここ- ホ--- 予-- 出--- か ?
k--- d- h----- n- y----- w- d------- k-?
+
   
እቲ ዓቢይ ከተማ ኣበይ ድዩ ዘሎ 旧市-- ど- で- か ?
k-- s----- w- d------- k-?
+
ዶም(ዓባይ ቤተክርስትያን) ኣበይ ኢያ ዘሎ? 大聖-- ど- で- か ?
t------- w- d------- k-?
+
ቤተ-መዘክር ኣበይ ዘሎ? 美術-- ど- で- か ?
b--------- w- d------- k-?
+
   
ናይ ደብዳቤ ስተምፕ ኣበይ ድዩ ዝግዛእ? 切手- ど-- 買--- か ?
k---- w- d--- d- k------ k-?
+
ዝግዛእ ዕንባባታት ኣበይ ኣሎ ? 花は ど-- 買--- か ?
h--- w- d--- d- k------ k-?
+
ዝግዛእ ቲከት ኣበይ ኣሎ ? 乗車-- ど-- 買--- か ?
j-------- w- d--- d- k------ k-?
+
   
ወደብ ኣበይ ድዩ? 港は ど- で- か ?
m----- w- d------- k-?
+
ዕዳጋ ኣበይ ድዩ? 市場- ど- で- か ?
i----- w- d------- k-?
+
እቲ ግምቢ ኣበይ ድዩ? お城- ど- で- か ?
o--- w- d------- k-?
+
   
ዙድያ መዓስ ክጅምር ኢዩ? ツア-- 何-- 始---- か ?
t--- w- n---- n- h----------- k-?
+
ዙድያ መዓስ ክውድእ ኢዩ? ツア-- 何-- 終---- か ?
t--- w- n---- n- o-------- k-?
+
ዙድያ ክንደይ ግዜ ኢዩ ዝወስድ? ツア-- ど---- か---- か ?
t--- w- d--- k---- k--------- k-?
+
   
ኣነ ጀርመንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ ። ドイ--- 話- ガ----- い- で- 。
d------- o h----- g-------- g- ī----.
+
ኣነ ጣልያንኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ-። イタ---- 話- ガ----- い- で- 。
i-------- o h----- g-------- g- ī----.
+
ኣነ ፍራንስኛ ዝኽእል መራሒ የድልየኒ ኣሎ። フラ---- 話- ガ----- い- で- 。
f-------- o h----- g-------- g- ī----.
+