ትግርኛ » ኮሪያኛ   ተወሳከ-ግሲ


100 [ሚእቲ]

ተወሳከ-ግሲ

-

100 [백]
100 [baeg]

부사
busa

100 [ሚእቲ]

ተወሳከ-ግሲ

-

100 [백]
100 [baeg]

부사
busa

Click to see the text:   
ትግርኛ한국어
ሓደ ግዜ - ወላ ሓደግዜ 이미 – 아-
i-- – a--g
ናብ በርሊን በጺሕኩም ትፈልጡ ዲኹም? 당신- 이- 베--- 가---?
d---------- i-- b---------- g-----------?
ኖ፣ ፈጺመ ኣይነበርኩን። 아니-- 아--.
a----- a------.
   
ገለ-ሰብ - ዋላ ሓደ’ኳ / ማንም 누군- – 아--
n------ – a---o
ኣብዚ ገለ-ሰብ ትፈልጡ ዲኹም? 당신- 여-- 있- 누--- 아--?
d---------- y----- i------ n---------- a----?
ኖ፣ ኣብዚ ማንም ኣይፈልጥን። 아니-- 저- 여-- 있- 아-- 몰--.
a----- j------ y----- i------ a---- m------.
   
ጌና - ኦሮማይ/ሓሊፉ 조금 더 – 더 이-
j----- d-- – d-- i---g
ኣብዚ ጌና ነዊሕ ዲኹም ትጸንሑ? 여기- 조- 더 머-- 거--?
y----- j----- d-- m-------- g------?
ኖ፣ ኣብዚ ነዊሕ ኣይጸንሕን እየ ። 아니-- 여-- 더 이- 안 머- 거--.
a----- y----- d-- i---- a- m----- g------.
   
ጌና ገለ - ዋላ ሓደ (ኣይተርፍን) 다른 것 – 아- 것-
d----- g--- – a-- g----o
ጌና ገለ ክትሰትዩ ደሊኹም ዲኹም? 다른 것- 마-- 싶--?
d----- g------- m----- s-------?
ኖ፣ ዋላ ሓደ ኣይደለኹን ። 아니-- 저- 아- 것- 안 마-- 싶--.
a----- j------ a-- g----- a- m----- s-------.
   
ገለ ቁሩብ - ጌና ዋላ ሓደ 이미 뭐- – 아- 아- 것-
i-- m------ – a--- a-- g----o
ገለ ንገር በሊዕኹም ዲኹም? 이미 뭐- 먹---?
i-- m------ m-------------?
ኖ፣ ጌና ዋላ ሓደ ኣይበልዓኹን አሎኹ። 아니-- 아- 아- 것- 안 먹---.
a----- a--- a-- g----- a- m-------------.
   
ጌና ዝተረፈ ሰብ - ማንም (ኣይተርፍን) 또 누- – 아--
t-- n--- – a---o
ጌና ቡን ዝደሊ ሰብ ኣሎ? 또 누- 커-- 마-- 싶--?
t-- n--- k-------- m----- s-------?
ኖ፣ ዋላ ሓደ። 아니-- 아---.
a----- a------.