Türkçe » Afrikanca   Gece çıkmak


44 [kırk dört]

Gece çıkmak

-

44 [vier en veertig]

Saans uitgaan

44 [kırk dört]

Gece çıkmak

-

44 [vier en veertig]

Saans uitgaan

Metni görmek için tıklayın:   
TürkçeAfrikaans
Burada bir disko var mı? Is d--- ’- d---- h---?
Burada bir gece klubü var mı? Is d--- ’- n------ h---?
Burada bir birahane var mı? Is d--- ’- k---- h---?
   
Tiyatroda bu akşam ne var? Wa- s---- v------ i- d-- t-----?
Sinemada bu akşam ne var? Wa- d---- v------ i- d-- b-------?
Televizyonda bu akşam ne var? Wa--- v------ o- d-- t-------- (t-)?
   
Tiyatro için daha bilet var mı? Is d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- t-----?
Sinema için daha bilet var mı? Is d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- b-------?
Maç için daha bilet var mı? Is d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- s-----?
   
En arkada oturmak istiyorum. Ek w-- g---- h--- a---- s--.
Ortada herhangi bir yerde oturmak istiyorum. Ek w-- g---- i----- i- d-- m----- s--.
En önde oturmak istiyorum. Ek w-- g---- h--- v--- s--.
   
Bana bir şey tavsiye edebilir misiniz? Ka- u i--- a--------?
Gösteri ne zaman başlıyor? Wa----- b---- d-- v--------?
Bana bir bilet temin edebilir misiniz? Ka- u v-- m- ’- k------- k--?
   
Burada yakında bir golf sahası var mı? Is d--- ’- g-------- i- d-- n-------?
Burada yakında bir tenis sahası var mı? Is d--- ’- t--------- i- d-- n-------?
Burada yakında kapalı bir yüzme havuzu var mı? Is d--- ’- b----------- s------ i- d-- n-------?