Türkçe » Amharca   Dil öğrenmek


23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

-

23 [ሃያ ሶስት]
23 [haya sositi]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር
yewich’i k’wanik’wawochini memari

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

-

23 [ሃያ ሶስት]
23 [haya sositi]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር
yewich’i k’wanik’wawochini memari

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeአማርኛ
Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? የት ነ- እ---- የ----?
y--- n--- i--------- y---------?
Portekizce de biliyor musunuz? ፖር----- መ--- ይ---?
p-------------- m------- y--------?
Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. አዎ- ጥ-- ጣ----- ጭ-- እ-----
ā--- t------- t------------- c------- i---------።
   
Bence çok güzel konuşuyorsunuz. እን------ በ-- ጥ- ይ-----
i--------------- b------ t---- y---------።
Diller birbirine oldukça benziyor. ቋን--- በ-- ተ------ አ----
k-------------- b------ t------------- ā-------።
Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. እኔ- ጥ- ይ----/ እ-----
i---- t---- y----------/ i--------።
   
Ama konuşmak ve yazmak zordur. ግን መ---- መ-- ከ-- ነ--
g--- m--------- m------- k----- n---።
Henüz çok hata yapıyorum. እስ- አ-- ብ- እ------
i---- ā---- b--- i----------።
Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. እባ-- ሁ- ጊ- ያ----
i------ h--- g--- y--------።
   
Telaffuzunuz çok iyi. አነ---- ጥ- ነ--
ā---------- t---- n---።
Hafif bir aksanınız var. ትን- ያ---- ዘ-- ች-- አ----
t------ y--------- z----- c------ ā------።
Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. ከየ- እ---- ሰ- ማ-- ይ--- ።
k----- i--------- s--- m------ y-------- ።
   
Ana diliniz nedir? የአ- መ-- ቋ--- ም--- ነ-?
y----- m------ k----------- m------- n---?
Dil kursuna mı gidiyorsunuz? ቋን- እ---- ነ-?
k--------- i-------- n---?
Hangi kitabı kullanıyorsunuz? የቱ- መ--- ነ- የ-----?
y----- m---------- n--- y-------------?
   
Adını şu anda bilmiyorum. ስሙ- አ-- ማ---- አ-----
s----- ā---- m--------- ā---------።
Adı şu anda aklıma gelmiyor. ርእ- ሊ---- አ-----
r----- l----------- ā---------።
Unuttum. እረ-------
i----------------።