Türkçe » Belarusça   Postanede


59 [elli dokuz]

Postanede

-

59 [пяцьдзесят дзевяць]
59 [pyats’dzesyat dzevyats’]

У паштовым аддзяленні
U pashtovym addzyalennі

59 [elli dokuz]

Postanede

-

59 [пяцьдзесят дзевяць]
59 [pyats’dzesyat dzevyats’]

У паштовым аддзяленні
U pashtovym addzyalennі

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeбеларуская
Bir sonraki postane nerede? Дз- з---------- б-------- а--------- п----?
D-- z------------- b---------- a---------- p-----?
Bir sonraki postane uzak mı? Ці д----- д- б--------- а--------- п----?
T-- d----- d- b----------- a----------- p-----?
Bir sonraki posta kutusu nerede? Дз- з---------- б-------- п------- с-----?
D-- z------------- b----------- p--------- s------?
   
Bir kaç pula ihtiyacım var. Мн- п-------- н------- п------- м----.
M-- p--------- n------- p--------- m----.
Bir kartpostal ve bir mektup için. Дл- п------- і л----.
D--- p-------- і l----.
Amerikaya posta ücreti ne kadar? Ко---- к----- п-------- ў А------?
K----- k------ p-------- u A------?
   
Paketin ağırlığı ne kadar? Ко---- в----- п------?
K----- v------- p------?
Havayolu ile gönderebilir miyim? Ці м--- я а-------- я- а---------?
T-- m--- y- a--------- y--- a-----------?
Yerine ulaşması ne kadar sürüyor? Як д---- я-- б---- і---?
Y-- d---- y--- b---- і----?
   
Nereden telefon edebilirim? Дз- я м--- п-------------?
D-- y- m--- p--------------?
Bir sonraki telefon kulübesi nerede? Дз- з---------- б-------- т--------- б----?
D-- z------------- b----------- t---------- b----?
Telefon kartınız var mı? У В-- ё--- т--------- к-----?
U V-- y----- t---------- k-----?
   
Telefon rehberiniz var mı? У В-- ё--- т-------- д-------?
U V-- y----- t-------- d-------?
Avusturya’nın kodunu biliyor musunuz? Ці в------ В- к-- А------?
T-- v------- V- k-- A------?
Bir dakika, bakayım. Хв------- я п-------.
K--------- y- p---------.
   
Hat hep meşgul. Лі--- ў---- ч-- з------.
L----- u---- c--- z--------.
Hangi numarayı aradınız? Як- н---- В- н------?
Y--- n---- V- n------?
Önce sıfır çevirmeniz lazım! Тр--- с------- н------ н----
T---- s-------- n------- n---!