Türkçe » İngilizce UK Mutfakta

Metni görmek için tıklayın:

Türkçe	English UK
Mutfağın yeni mi?	Do y-- h--- a n-- k------? Do you have a new kitchen?
Bugün ne pişirmek istiyorsun?	Wh-- d- y-- w--- t- c--- t----? What do you want to cook today?
Elektrikle mi gazla mı pişiriyorsun?	Do y-- c--- o- a- e------- o- a g-- s----?

Soğanları doğrayayım mı?	Sh--- I c-- t-- o-----? Shall I cut the onions?
Patatesleri soyayım mı?	Sh--- I p--- t-- p-------? Shall I peel the potatoes?
Salatayı yıkayayım mı?	Sh--- I r---- t-- l------? Shall I rinse the lettuce?

Bardaklar nerede?	Wh--- a-- t-- g------? Where are the glasses?
Tabaklar nerede?	Wh--- a-- t-- d-----? Where are the dishes?
Çatal kaşıklar nerede?	Wh--- i- t-- c------ / s--------- (a-.)?

Konserve açacağın var mı?	Do y-- h--- a t-- o----- / c-- o----- (a-.)?
Şişe açacağın var mı?	Do y-- h--- a b----- o-----? Do you have a bottle opener?
Mantar açacağın var mı?	Do y-- h--- a c--------? Do you have a corkscrew?

Çorbayı bu tencerede mi pişireceksin?	Ar- y-- c------ t-- s--- i- t--- p--? Are you cooking the soup in this pot?
Balığı bu tavada mı kızartacaksın?	Ar- y-- f----- t-- f--- i- t--- p--? Are you frying the fish in this pan?
Sebzeyi bu ızgarada mı yapacaksın?	Ar- y-- g------- t-- v--------- o- t--- g----?

Ben masayı kuruyorum.	I a- s------ t-- t----. I am setting the table.
Bıçak, çatal ve kaşıklar burada.	He-- a-- t-- k------ t-- f---- a-- t-- s-----.
Bardaklar, tabaklar ve peçeteler burada.	He-- a-- t-- g------- t-- p----- a-- t-- n------.