Türkçe » Farsça   Yardımcı fiillerin geçmiş zamanı 1


87 [seksen yedi]

Yardımcı fiillerin geçmiş zamanı 1

-

‫87 [هشتاد و هفت]
87 [hashtâd-o-haft]

‫زمان گذشته ی افعال معین 1
zamâne gozashte-ye af-âle mo-in 1

87 [seksen yedi]

Yardımcı fiillerin geçmiş zamanı 1

-

‫87 [هشتاد و هفت]
87 [hashtâd-o-haft]

‫زمان گذشته ی افعال معین 1
zamâne gozashte-ye af-âle mo-in 1

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeفارسی
Çiçekleri sulamamız gerekiyordu. ‫م- ب--- ب- گ--- آ- م-------.
m- b---- b- g---- â- m------.
Evi toplamamız gerekiyordu. ‫م- ب--- آ------- ر- ت--- م-------.
m- b---- â-------- r- t---- m-------.
Bulaşıkları yıkamamız gerekiyordu. ‫م- ب--- ظ---- ر- م-------.
m- b---- z------ r- m--------.
   
Hesabı ödemeniz gerekli miydi? ‫آ-- ش-- م---- ب---- ص--- ح--- ر- پ----- ک----
â-- s---- m----- b---- s---------- r- p------- k----?
Giriş ödemek zorunda kaldınız mı? ‫آ-- ش-- م---- ب---- و---- ر- پ----- ک----
â-- s---- m----- b---- v----- r- p------- k----?
Bir ceza ödemeniz gerekti mi? ‫آ-- ش-- م---- ب---- ج---- ر- پ----- ک----
â-- s---- m----- b---- j----- r- p------- k----?
   
Kim veda etmek zorundaydı? کی ب--- خ------- م------
k-- b---- k----------- m-----?
Kim eve erken gitmek zorundaydı? ‫ک- ب--- ز-- ب- خ--- م------
k-- b---- z-- b- k---- m-----?
Kim trenle gitmek zorundaydı? کی ب--- ب- ق--- م------
k-- b---- b- g----- m-----?
   
Uzun kalmak istemedik. ‫م- ن---------- ز--- ب-----.
m- n---------- z---- b------.
Bir şey içmek istemedik. ‫م- ن---------- چ--- ب-----.
m- n---------- c---- b-------.
Rahatsız etmek istemedik. ‫م- ن---------- م---- ب----.
m- n---------- m------ b-------.
   
Şimdi telefon etmek istiyordum. ‫م- ف-- م-------- ت--- ک--.
m-- f----- m-------- t------ k----.
Bir taksi çağırmak istiyordum. ‫م- م-------- ت---- س---- ب---.
m-- m-------- t--- s------- b------.
Çünkü eve gitmek istiyordum. ‫چ-- م-------- ب- خ--- ب---.
c--- m-------- b- k---- b------.
   
Hanımına telefon etmek istediğini sanıyordum. ‫م- ف-- ک--- ت- م-------- ب- ه---- ت--- ک--.
m-- f--- k----- t- m------- b- h------- t------ k---.
Bilinmeyen numaraları aramak istediğini sanıyordum. ‫م- ف-- ک--- ت- م-------- ب- ا------ ت--- ک--.
m-- f--- k----- t- m------- b- e------- t------ k---.
Bir pizza ısmarlamak istediğini sanıyordum. ‫م- ف-- ک--- ت- م-------- پ---- س---- ب---.
m-- f--- k----- t- m------- p---- s------- b-----.