Türkçe » Fransızca   bir şeyler sebep göstermek 2


76 [yetmiş altı]

bir şeyler sebep göstermek 2

-

76 [soixante-seize]

argumenter qc. 2

76 [yetmiş altı]

bir şeyler sebep göstermek 2

-

76 [soixante-seize]

argumenter qc. 2

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçefrançais
Neden gelmedin? Po------ n------ p-- v--- ?
Hastaydım. J’----- m-----.
Hasta olduğum için gelmedim. Je n- s--- p-- v--- p---- q-- j------ m-----.
   
O, niçin gelmedi (kadın)? Po------ n--------- p-- v---- ?
O (kadın) yorgundu. El-- é---- f-------.
O (kadın) yorgun olduğu için gelmedi. El-- n---- p-- v---- p---- q------ é---- f-------.
   
O (erkek) niçin gelmedi? Po------ n------- p-- v--- ?
Onun (erkek) canı istemedi. Il n------ p-- e----.
O (erkek) canı istemediği için gelmedi. Il n---- p-- v--- p---- q---- n------ p-- e----.
   
Niçin gelmediniz? Po------ n---------- p-- v---- ?
Arabamız arızalı. No--- v------ é---- e- p----.
Arabamız arızalı olduğu için gelmedik. No-- n- s----- p-- v---- p---- q-- n---- v------ é---- e- p----.
   
İnsanlar niçin gelmediler? Po------ l-- g--- n- s------- p-- v---- ?
Onlar treni kaçırdılar. Il- o-- m----- l- t----.
Treni kaçırdıkları için gelmediler. Il- n- s--- p-- v---- p---- q----- o-- m----- l- t----.
   
Niçin gelmedin? Po------ n------ p-- v--- ?
Gelmeme izin yoktu. Je n- l- p------ p--.
Gelmeme izin olmadığı için gelmedim. Je n- s--- p-- v--- p---- q-- j- n- l- p------ p--.