Türkçe » İbrânice   bir şeyler sebep göstermek 1


75 [yetmiş beş]

bir şeyler sebep göstermek 1

-

‫75 [שבעים וחמש]‬
75 [shiv'im w'xamesh]

‫לתרץ משהו 1‬
letarets mashehu 1

75 [yetmiş beş]

bir şeyler sebep göstermek 1

-

‫75 [שבעים וחמש]‬
75 [shiv'im w'xamesh]

‫לתרץ משהו 1‬
letarets mashehu 1

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeעברית
Niçin gelmiyorsunuz? ‫מ--- א- / ה ל- ב- / ה?‬
m----- a---/a- l- b-/b----?
Hava çok kötü. ‫מ-- ה----- כ- כ- ר-.‬
m---- h------ k-- k--- r-.
Hava çok kötü olduğu için gelmiyorum. ‫א-- ל- ב- / ה כ- מ-- ה----- כ- כ- ר-.‬
a-- l- b-/b---- k- m---- h------ k-- k--- r.
   
O (erkek) niçin gelmiyor? ‫מ--- ה-- ל- ב-?‬
m----- h- l- b-?
O (erkek) davetli değil. ‫ה-- ל- ה----.‬
h- l- h-----.
Davetli (erkek) olmadığı için gelmiyor. ‫ה-- ל- ב- כ- ה-- ל- ה----.‬
h- l- b- k- h- l- h-----.
   
Niçin gelmiyorsun? ‫מ--- א- / ה ל- ב- / ה?‬
m----- a---/a- l- b-/b----?
Vaktim yok. ‫א-- ל- ז--.‬
e-- l- z---.
Vaktim olmadığı için gelmiyorum. ‫א-- ל- ב- / ה כ- א-- ל- ז--.‬
a-- l- b-/b---- k- e-- l- z---.
   
Niçin kalmıyorsun? ‫מ--- א- / ה ל- נ---- / ת?‬
m----- a---/a- l- n------/n--------?
Daha çalışmam lazım. ‫א-- מ---- / ה ל----.‬
a-- m------/m-------- l------.
Daha çalışmam gerektiği için kalmıyorum. ‫א-- ל- נ--- / ת כ- א-- מ---- / ה ל----.‬
a-- l- n------/n-------- k- a-- m------/m-------- l------.
   
Niçin şimdiden gidiyorsunuz? ‫מ--- א- / ה כ-- ה--- / ת?‬
m----- a---/a- k--- h-----/h-------?
Yorgunum. ‫א-- ע--- / ה.‬
a-- a---/a-----.
Yorgun olduğum için gidiyorum. ‫א-- ה--- / ת כ- א-- ע--- / ה.‬
a-- h-----/h------- k- a-- a---/a-----.
   
Niçin şimdiden gidiyorsunuz? ‫מ--- א- / ה כ-- נ--- / ת?‬
m--- a---/a- k--- n-----/n------?
Geç oldu. ‫כ-- מ----.‬
k--- m------.
Geç olduğu için gidiyorum. ‫א-- נ--- / ת כ- כ-- מ----.‬
a-- n-----/n------ k- k--- m------.