Türkçe » Marathi   Toplu taşıma


36 [otuz altı]

Toplu taşıma

-

३६ [छ्त्तीस]
36 [Chttīsa]

सार्वजनिक परिवहन
sārvajanika parivahana

36 [otuz altı]

Toplu taşıma

-

३६ [छ्त्तीस]
36 [Chttīsa]

सार्वजनिक परिवहन
sārvajanika parivahana

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeमराठी
Otobüs durağı nerede? बस थ---- क--- आ--?
b--- t----- k---- ā--?
Şehir merkezine hangi otobüs gidiyor? को--- ब- श---- ज---?
K----- b--- ś------- j---?
Hangi otobüse binmem lazım? मी क---- ब- प---- प-----?
M- k----- b--- p------- p-----?
   
Aktarma yapmam lazım mı? मल- ब- ब--- क---- ल---- क-?
M--- b--- b----- k----- l----- k-?
Nerede aktarma yapmam lazım? को----- थ-------- म-- ब- ब--- क---- ल----?
K------ t---------- m--- b--- b----- k----- l-----?
Bilet ücreti ne kadar? ति------ क--- प--- प----?
T------- k--- p---- p-------?
   
Merkeze kadar kaç durak var? शह--- प----------- क--- थ---- आ---?
Ś------- p------------- k--- t----- ā----?
Burada inmeniz lazım. आप- इ-- उ---- प-----.
Ā---- i--- u------ p-----.
Arkadan inmeniz lazım. आप- (ब-----) म------ द----- उ-----.
Ā---- (b------) m------ d----- u------.
   
Bir sonraki metro treni 5 dakika sonra geliyor. पु--- भ----- ट---- ५ म------- आ--.
P------ b------ ṭ---- 5 m-------- ā--.
Bir sonraki tramvay 10 dakika sonra geliyor. पु--- ट---- १- म------- आ--.
P------ ṭ---- 10 m-------- ā--.
Bir sonraki otobüs 15 dakika sonra geliyor. पु--- ब- १- म------- आ--.
P------ b--- 15 m-------- ā--.
   
Son metro treni kaçta kalkıyor? शे---- भ----- ट---- क--- व---- स----?
Ś------- b------ ṭ---- k--- v----- s-----?
Son tramvay kaçta kalkıyor? शे---- ट---- क-- आ--?
Ś------- ṭ---- k---- ā--?
Son otobüs kaçta kalkıyor? शे---- ब- क-- आ--?
Ś------- b--- k---- ā--?
   
Biletiniz var mı? आप------- त---- आ-- क-?
Ā----------- t----- ā-- k-?
Bilet mi? – Hayır, yok. ति---? – न---- म-------- न---.
T-----? – N---- m----------- n---.
O halde ceza ödemeniz gerekir. तर आ------- द-- भ---- ल----.
T--- ā------- d---- b------ l-----.