Türkçe » Norveççe   Geçmiş zaman 2


82 [seksen iki]

Geçmiş zaman 2

-

82 [åttito]

Fortid 2

82 [seksen iki]

Geçmiş zaman 2

-

82 [åttito]

Fortid 2

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçenorsk
Bir ambulans çağırmak zorunda mıydın? Må--- d- r---- a---------?
Doktoru çağırmak zorunda mıydın? Må--- d- r---- l----?
Polisi çağırmak zorunda mıydın? Må--- d- r---- p-------?
   
Sizde telefon numarası var mı? Daha şimdi vardı. Ha- d- n-------? J-- h---- d-- i s---.
Sizde adres var mı? Daha şimdi vardı. Ha- d- a-------? J-- h---- d-- i s---.
Sizde şehir planı var mı? Daha şimdi vardı. Ha- d- b-------? J-- h---- d-- i s---.
   
O, vaktinde geldi mi (erkek için)? Vaktinde gelemedi. Ko- h-- i t---? H-- k----- i--- å k---- i t---.
O, yolu buldu mu (erkek için)? Yolu bulamadı. Fa-- h-- v----? H-- f--- i--- v----.
O, seni anladı mı (erkek için)? Beni anlayamadı. Fo----- h-- d--? H-- k---- i--- f----- m--.
   
Neden vaktinde gelemedin? Hv----- k---- d- i--- k---- i t---?
Neden yolu bulamadın? Hv----- f--- d- i--- v----?
Neden onu (erkek için) anlayamadın? Hv----- f------ d- h-- i---?
   
Vaktinde gelemedim çünkü otobüs yoktu. Je- k-- i--- i t--- f---- d-- g--- i--- b---.
Yolu bulamadım çünkü şehir planım yoktu. Je- f--- i--- v---- f---- j-- i--- h---- k---.
Onu (erkek için) anlayamadım çünkü müzik çok sesliydi. Je- k---- i--- f----- h-- f---- m------- v-- s- h--.
   
Taksiye binmek zorundaydım. Je- m---- t- e- d-----.
Şehir planı almak zorundaydım. Je- m---- k---- e- (b-)k---.
Radyoyu kapatmak zorundaydım. Je- m---- s-- a- r------.