Türkçe » Tayca   Bağlaçlar 3


96 [doksan altı]

Bağlaçlar 3

-

96 [เก้าสิบหก]
gâo′-sìp′-hòk′

คำสันธาน 3
kam′-sǎn′-tan

96 [doksan altı]

Bağlaçlar 3

-

96 [เก้าสิบหก]
gâo′-sìp′-hòk′

คำสันธาน 3
kam′-sǎn′-tan

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeภาษาไทย
Saat çalar çalmaz kalkarım. ผม / ด---- จ---------- ท---------------
p-------------------------------------------------------------------′
Ders çalışmam gerekir gerekmez yoruluyorum. ผม / ด---- จ---------------- ผ- / ด---- เ----------------
p-----------------------------------------------------------------------------------------u
60 olur olmaz çalışmaya son vereceğim. ผม / ด---- จ------------------ ผ- / ด---- อ--- ๖-/60
p-----------------------------------------------------------------------------------------′
   
Ne zaman arayacaksınız? คุ------.ม--------?
k--------------------------′
Biraz boş vaktim olur olmaz. ทั------ ผ- / ด---- ม-------------
t----------------------------------------------------y
Biraz vakti olur olmaz arayacak (erkek). เข-------------------------
k----------------------------------------------a
   
Ne kadar çalışacaksınız? คุ--------------------?
k--------------------------------------′
Çalışabildiğim kadar çalışacağım. ผม / ด---- จ------ ต-------- ผ- / ด---- ย-------
p----------------------------------------------------------------------------------′
Sağlığım yerinde olduğu müddetçe çalışacağım. ผม / ด---- จ------ ต-------- ผ- / ด---- ย-------------
p--------------------------------------------------------------------------------------------o
   
Çalışacağı yerde, yatakta yatıyor. เข------------------------
k--------------------------------------------n
Yemek pişireceği yerde, gazete okuyor. เธ----------------------------------
t-----------------------------------------------------o
Eve gideceği yerde meyhanede oturuyor. เข--------------------------
k-----------------------------------------------n
   
Bildiğim kadarıyla, o (erkek) burada oturuyor. เท----- ผ- / ด---- ท---------------------
t---------------------------------------------------------------------e
Bildiğim kadarıyla hanımı hasta. เท----- ผ- / ด---- ท--- / ภ-----------------
t------------------------------------------------------------------------i
Bildiğim kadarıyla, o işsiz. เท----- ผ- / ด---- ท-----------
t------------------------------------------------------n
   
Uyuya kalmışım, yoksa dakik olurdum. ผม / ด---- น----------- ม------- ผ- / ด----------------
p-----------------------------------------------------------------------------------------------i
Otobüsü kaçırmıştım, yoksa dakik olurdum. ผม / ด---- พ--------- ไ------ ผ- / ด----------------
p-----------------------------------------------------------------------------------------i
Yolu bulamadım, yoksa dakik olurdum. ผม / ด---- ห--------- ไ------ ผ- / ด----------------
p----------------------------------------------------------------------------------------------i