Türkçe » Ukraynaca   bir şeyler sebep göstermek 2


76 [yetmiş altı]

bir şeyler sebep göstermek 2

-

76 [сімдесят шість]
76 [simdesyat shistʹ]

Щось обґрунтовувати 2
Shchosʹ obgruntovuvaty 2

76 [yetmiş altı]

bir şeyler sebep göstermek 2

-

76 [сімдесят шість]
76 [simdesyat shistʹ]

Щось обґрунтовувати 2
Shchosʹ obgruntovuvaty 2

Metni görmek için tıklayın:   
Türkçeукраїнська
Neden gelmedin? Чо-- т- н- п------ / п------?
C---- t- n- p-------- / p--------?
Hastaydım. Я б-- х-----. / Я б--- х----.
Y- b-- k-------. / Y- b--- k-----.
Hasta olduğum için gelmedim. Я н- п------ / п------- т--- щ- я б-- х----- / б--- х----.
Y- n- p-------- / p--------- t--- s---- y- b-- k------- / b--- k-----.
   
O, niçin gelmedi (kadın)? Чо-- в--- н- п------?
C---- v--- n- p--------?
O (kadın) yorgundu. Во-- б--- в-------.
V--- b--- v-------.
O (kadın) yorgun olduğu için gelmedi. Во-- н- п------- т--- щ- в--- б--- в-------.
V--- n- p--------- t--- s---- v--- b--- v-------.
   
O (erkek) niçin gelmedi? Чо-- в-- н- п------?
C---- v-- n- p--------?
Onun (erkek) canı istemedi. Ві- н- м-- б------.
V-- n- m-- b--------.
O (erkek) canı istemediği için gelmedi. Ві- н- п------- т--- щ- в-- н- м-- б------.
V-- n- p--------- t--- s---- v-- n- m-- b--------.
   
Niçin gelmediniz? Чо-- в- н- п------?
C---- v- n- p--------?
Arabamız arızalı. На- а--------- з-------.
N--- a--------- z--------.
Arabamız arızalı olduğu için gelmedik. Ми н- п------- т--- щ- н-- а--------- з-------.
M- n- p--------- t--- s---- n--- a--------- z--------.
   
İnsanlar niçin gelmediler? Чо-- л--- н- п------?
C---- l---- n- p--------?
Onlar treni kaçırdılar. Во-- н- в------ н- п----.
V--- n- v------ n- p-----.
Treni kaçırdıkları için gelmediler. Во-- н- п------- т--- щ- в--- н- в------ н- п----.
V--- n- p--------- t--- s---- v--- n- v------ n- p-----.
   
Niçin gelmedin? Чо-- т- н- п------ / п------?
C---- t- n- p-------- / p--------?
Gelmeme izin yoktu. Я н- м-- / м----.
Y- n- m-- / m----.
Gelmeme izin olmadığı için gelmedim. Я н- п------ / п------- т--- щ- я н- м-- / м----.
Y- n- p-------- / p--------- t--- s---- y- n- m-- / m----.