українська » англійська UK В ресторані 3
українська | English UK | |
Я хочу закуску. | I w---- l--- a s------. | + |
Я хочу салат. | I w---- l--- a s----. | + |
Я хочу суп. | I w---- l--- a s---. | + |
Я хочу десерт. | I w---- l--- a d------. | + |
Я хочу морозиво з вершками. | I w---- l--- a- i-- c---- w--- w------ c----. | + |
Я хочу фрукти або сир. | I w---- l--- s--- f---- o- c-----. | + |
Ми хочемо снідати. | We w---- l--- t- h--- b--------. | + |
Ми хочемо обідати. | We w---- l--- t- h--- l----. | + |
Ми хочемо вечеряти. | We w---- l--- t- h--- d-----. | + |
Що Ви хочете на сніданок? | Wh-- w---- y-- l--- f-- b--------? | + |
Булочку з мармеладом і медом? | Ro--- w--- j-- a-- h----? | + |
Тост з ковбасою і сиром? | To--- w--- s------ a-- c-----? | + |
Варене яйце? | A b----- e--? | + |
Яєчню? | A f---- e--? | + |
Омлет? | An o-------? | + |
Будь-ласка, ще йогурт. | An----- y------- p-----. | + |
Будь-ласка, ще сіль і перець. | So-- s--- a-- p----- a---- p-----. | + |
Будь-ласка, ще склянку води. | An----- g---- o- w----- p-----. | + |
Успішно говорити – можна навчитися!
Говорити відносно просто. Успішно говорити – навпаки, набагато складніше.Але особливо важливою є швидкість говоріння. Успіх розмов було досліджено експериментально. Успішно говорити означає переконувати інших. Хто хоче переконати інших, не повинен говорити дуже швидко. В протилежному разі він викликає враження, що він говорить не відверто. Але надто повільне говоріння також є несприятливим. Люди, що говорять дуже повільно, діють не дуже розумно. Отже, найкраще говорити з середньою швидкістю. Ідеальним є 3,5 слова за секунду. Під час мовлення важливі також паузи. Вони дозволяють нашому мовленню діяти природно і правдоподібно. Внаслідок цього слухач нам довіряє. Оптимально робити 4 чи 5 пауз за хвилину. То ж спробуйте краще контролювати свою мову! Тоді можна йти також на наступну співбесіду з роботодавцем…