اردو » امہری زبان   ‫ملاقات‬


‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

-

24 [ሃያ አራት]
24 [haya ārati]

ቀጠሮ
k’et’ero

‫24 [چوبیس]‬

‫ملاقات‬

-

24 [ሃያ አራት]
24 [haya ārati]

ቀጠሮ
k’et’ero

اردوአማርኛ
‫کیا تمھاری بس چھوٹ گئی ہے؟‬ አው--- አ----/ሽ?
ā-------- ā---------/s--?
‫میں نے آدھا گھنٹا تمھارا انتظار کیا‬ ለግ-- ሰ-- ጠ---/ሽ-
l-------- s----- t--------/s--።
‫کیا تمھارے پاس سیل فون نہیں ہے؟‬ ሞባ---(ሽ)ን አ------/ሽ--?
m---------(s--)n- ā------------/s------?
   
‫اگلی دفعہ وقت پر آنا‬ በሚ---- ጊ- በ--- ተ---
b------------- g--- b------- t------!
‫اگلی دفعہ ٹیکسی لینا‬ በሚ---- ጊ- ታ-- ያ--
b------------- g--- t----- y---!
‫اگلی دفعہ چھتری ساتھ لا نا‬ በሚ---- ጊ- ጃ--- ያ--
b------------- g--- j-------- y---!
   
‫کل میں فارغ ہوں‬ ነገ እ--- ነ--
n--- i------ n----።
‫کیا کل ہم ملیں گے؟‬ ነገ እ----?
n--- i---------?
‫معاف کرنا، کل ممکن نہیں ہے‬ አዝ------ አ-----
ā------------- ā---------።
   
‫اس ویک انڈ پر تم کچھ کر رہے ہو؟کیا‬ ለሳ--- መ--- ቀ-- እ-- አ--/ሽ?
l--------- m---------- k------- i----- ā----/s--?
‫یا کیا تم کسی سے مل رہے ہو؟‬ ወይ- አ-----/ሽ ቀ-- ይ---/ሻ-?
w----- ā-----------/s-- k------- y-------/s----?
‫میرا مشورہ ہے ہم ویک انڈ میں ملیں‬ በሳ--- መ--- እ---- ነ- እ- የ----
b--------- m---------- i--------- n--- i-- y-------።
   
‫کیا ہم پکنک پر چلیں؟‬ ሽር-- ብ--- ይ----
s--------- b------- y--------?
‫کیا ہم ساحل سمندر پر چلیں؟‬ ወደ ባ-- ዳ-- ብ--- ይ---?
w--- b----- d------ b------- y--------?
‫کیا ہم پہاڑوں پر چلیں؟‬ ወደ ተ---- ብ--- ይ---?
w--- t---------- b------- y--------?
   
‫میں تمھیں دفتر سے لے لوں گا‬ ከቢ- መ-- እ------/ ሻ---
k----- m------- i------------/ s------።
‫میں تمھیں گھر سے لے لوں گا‬ ከቤ- መ-- እ------/ ሻ---
k----- m------- i------------/ s------።
‫میں تمھیں بس اسٹاپ سے لے لوں گا‬ ከአ--- ማ--- ጋ- እ------/ ሻ---
k--------- m-------- g--- i------------/ s------።