اردو » امہری زبان   ‫راستہ معلوم کرنا‬


‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

اردوአማርኛ
‫معاف کیجئیے گا‬ ይቅ-----
y------------!
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ ሊረ-- ይ---?
l-------- y--------?
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ እዚ- አ--- የ- ጥ- ም-- ቤ- አ-?
i---- ā------ y--- t---- m----- b--- ā--?
   
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ ጠር- ላ- ወ- ግ- ይ----
t------ l--- w--- g--- y--------።
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ ከዛ ቀ- ብ-- ት-- ይ---
k--- k----- b----- t------ y-----።
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ ከዛ ወ- ቀ- መ- ሜ-- ይ---
k--- w--- k----- m--- m----- y-----።
   
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ አው---- መ-- ይ----
ā---------- m----- y--------።
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ የጎ--- ባ-- መ-- ይ----
y--------- b----- m----- y--------።
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ በመ---- እ-- ሊ---- ይ----
b----------- i---- l---------- y--------።
   
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ ወደ ካ- ሜ- (እ-----) እ--- መ--- እ----?
w--- k--- m--- (i----------) i------ m------- i---------?
‫پل کو پار کر لیں‬ ድል--- ያ---
d--------- y--------u
‫سرنگ سے گزریں‬ በመ----- ው-- ይ---
b-------------- w------ y-----።
   
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ ሶስ---- የ---- መ--- እ------ ይ--/ይ---
s------------ y--------- m------- i------------- y-----/y-----።
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ ከዛ በ-- ቀ- ወ----- የ------ መ--- ይ----
k--- b----- k----- w------------ y------------- m------- y--------።
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ ከዛ ቀ- ብ-- እ-- መ---- ድ-- ይ---
k--- k----- b----- i---- m----------- d----- y-----።
   
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ ይቅ--- ወ- አ-- ማ--- እ--- መ--- እ----?
y--------- w--- ā---- m------- i------ m------- i---------?
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ የም-- ባ-- ቢ--- ጥ- ነ--
y------- b----- b--------- t---- n---።
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ በቀ-- መ--- ፌ--- ላ- ይ----
b-------- m---------- f------- l--- y-------።