اردو » امہری زبان   ‫ڈسکو میں‬


‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

-

46 [አርባ ስድስት]
46 [āriba sidisiti]

በዳንስ ቤት ውስጥ
bedanisi bēti wisit’i

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

-

46 [አርባ ስድስት]
46 [āriba sidisiti]

በዳንስ ቤት ውስጥ
bedanisi bēti wisit’i

اردوአማርኛ
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ ይሄ ወ--- ተ---?
y--- w------- t-------?
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ ከእ--- ጋ- መ--- እ----?
k--------- g--- m--------- i---------?
‫ضرور، شوق سے‬ በር-----
b--------------i
   
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ ሙዚ--- እ--- አ----
m---------- i------ ā-------?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ ትን- ጮ--
t------ c-----።
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ ግን ባ-- ጥ- ይ-----
g--- b----- t---- y-----------።
   
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ ቶሎ ቶ- እ-- ይ---?
t--- t--- i---- y--------?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ አያ- ይ- ለ----- ጊ- ነ--
ā---- y--- l----------- g--- n---።
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ ከዚ- በ-- እ-- መ-- አ-----
k----- b----- i---- m------- ā---------።
   
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ መደ-- ይ----?
m------- y---------?
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ ድን-- ወ----
d------- w----------a
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ ዳን- ጎ-- አ------
d----- g----- ā----------።
   
‫یہ بہت آسان ہے‬ በጣ- ቀ-- ነ- ።
b------ k------ n--- ።
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ እኔ አ------
i-- ā----------።
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ አያ- ፤ ሌ- ጊ- ይ-----
ā---- ፤ l--- g--- y-----------።
   
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ ሰው እ---- ነ-?
s--- i---------- n---?
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ አዎ ፤ ወ-- ጋ----
ā-- ፤ w----- g---------i
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ ይሄ- መ- ከ---
y----- m---- k-------።