اردو » عربی   ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬


‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

-

‫23 [ثلاثة وعشرون]‬
‫23 [thlatht waeashrun]‬

‫تعلم اللغات الأجنبية‬
‫tealm alllughat al'ajnabiat‬

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

-

‫23 [ثلاثة وعشرون]‬
‫23 [thlatht waeashrun]‬

‫تعلم اللغات الأجنبية‬
‫tealm alllughat al'ajnabiat‬

اردوالعربية
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ ‫أ-- ت---- ا----------
‫---- t------- a--------‬
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ ‫ه- ت---- ا--------- أ------
‫-- t--------- a------------- a-----‬
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ ‫ن--- و----- ا-------- ق-----.‬
‫------- w----------- a---------- q------‬
   
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ ‫أ-- أ-- ت---- ب--- ج-- ل-----.‬
‫---- '----- t---------- b------ j---- l---------‬
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ ‫ا----- م------ إ-- ح- م-.‬
‫--------- m------- '----- h--- m-‬
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ ‫أ----- أ- أ----- ج----.‬
‫------- '--- '-------- j-----‬
   
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ ‫ل-- ا----- و------- ف---- ص----.‬
‫----- a---------- w--------- f----- s------‬
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ ‫ل- أ--- أ---- ا----- م- ا------.‬
‫-- '---- '------- a------ m-- a---------‬
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ ‫أ--- أ- ت--- ل- ف- ك- م--.‬
‫---- '--- t----- l- f- k- m------‬
   
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ ‫ن--- س--- ل-----.‬
‫----- s---- l----------‬
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ ‫ل-- ل--- ل--- ب----.‬
‫---- l----- l------- b-------‬
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ ‫ي----- ا---- أ- ي--- م- أ-- أ--.‬
‫-------- a----- '-- y----- m-- '--- '----‬
   
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ ‫م- ه- ل--- ا-----
‫--- h- l------ a----‬
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ ‫ه- أ-- م---- ف- د--- ل------
‫-- '--- m-------- f- d----- l-------‬
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ ‫أ- م---- ت-------
‫--- m----- t-------‬
   
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ ‫ف- ا----- ل- أ---- ا---.‬
‫-- a------ l- '---------- a-----‬
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ ‫ا------ ل- ي--- ب---- ا---.‬
‫-------- l- y------ b----- a----‬
‫میں بھول گیا ہوں‬ ‫ل-- ن-----.‬
‫---- n-------‬