اردو » بلغاری   ‫حرف ربط 2‬


‫95 [پچانوے]‬

‫حرف ربط 2‬

-

95 [деветдесет и пет]
95 [devetdeset i pet]

Съюзи 2
Syyuzi 2

‫95 [پچانوے]‬

‫حرف ربط 2‬

-

95 [деветдесет и пет]
95 [devetdeset i pet]

Съюзи 2
Syyuzi 2

اردوбългарски
‫وہ کب سے کام نہیں کر رہی ہے ؟‬ Тя о----- н- р------- в---?
T-- o----- n- r------- v----?
‫کیا جب سے اس کی شادی ہوئی ہے ؟‬ От ж-------- с- л-?
O- z--------- s- l-?
‫ہاں، جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ Да- о------ с- о----- т- н- р----- в---.
D-- o------ s- o------ t-- n- r----- v----.
   
‫جب سے اس کی شادی ہوئی ہے وہ کام نہیں کر رہی ہے -‬ От----- с- о----- т- н- р----- п-----.
O------ s- o------ t-- n- r----- p------.
‫جب سے وہ ایک دوسرے سے ملیں ہیں وہ خوش ہیں -‬ От----- с- п-------- т- с- щ-------.
O------ s- p-------- t- s- s----------.
‫جب سے ان کے بچّے ہوئے ہیں وہ کم کم باہر جاتے ہیں -‬ От----- и--- д---- т- р---- и------.
O------ i--- d----- t- r----- i------.
   
‫وہ کب ٹیلیفون کرتی ہے ؟‬ Тя к--- с- о----- п- т-------?
T-- k--- s- o------ p- t-------?
‫سفر کے دوران ؟کیا‬ По в---- н- п---------?
P- v---- n- p---------?
‫ہاں، جب وہ گاڑی چلاتی ہے -‬ Да- д----- ш-----.
D-- d----- s------.
   
‫جب وہ گاڑی چلاتی ہے تو ٹیلیفون کرتی ہے -‬ Тя с- о----- п- т-------- д----- ш-----.
T-- s- o------ p- t-------- d----- s------.
‫جب وہ استری کرتی ہے تو ٹی وی دیکھتی ہے -‬ Тя г---- т--------- д----- г----.
T-- g---- t---------- d----- g----.
‫جب وہ اپنا کام کرتی ہے تو موسیقی سنتی ہے -‬ Тя с---- м------ д----- р-----.
T-- s----- m------ d----- r-----.
   
‫جب میرے پاس عینک نہیں ہوتی ہے مجھے کچھ نظر نہیں آتا ہے -‬ Аз н- в----- н---- а-- / к----- н---- о----.
A- n- v------ n------- a-- / k----- n----- o-----.
‫جب موسیقی تیزہوتی ہے مجھے کچھ سمجھ نہیں آتا ہے -‬ Аз н- р------- н---- а-- / к----- м------- е с----.
A- n- r------- n------- a-- / k----- m------- y- s----.
‫جب مجھے نزلہ ہوتا ہے میں کچھ نہیں سونگھ سکتا ہوں -‬ Не п------- н---- а-- / к----- и--- х----.
N- p-------- n------- a-- / k----- i--- k-----.
   
‫اگر بارش ہو گی تو ہم ٹیکسی لیں گے -‬ Ще в----- т----- а-- в---.
S---- v----- t----- a-- v---.
‫اگر ہم لوٹو میں جیتیں گے تو دنیا کا سفر کریں گے -‬ Ще н------- о----------- п----------- а-- с------- о- т-----.
S---- n------- o----------- p------------ a-- s-------- o- t-----.
‫اگر وہ جلدی نہیں آتا ہے تو ہم کھانا شروع کر دیں گے -‬ Ще з------- д- с- х------ а-- т-- н- д---- с----.
S---- z-------- d- s- k------- a-- t-- n- d---- s----.