اردو » عبرانی   ‫بڑا – چھوٹا‬


‫68 [اڑسٹھ]‬

‫بڑا – چھوٹا‬

-

‫68 [שישים ושמונה]‬
68 [shishim ushmoneh]

‫גדול – קטן‬
gadol – qatan

‫68 [اڑسٹھ]‬

‫بڑا – چھوٹا‬

-

‫68 [שישים ושמונה]‬
68 [shishim ushmoneh]

‫גדול – קטן‬
gadol – qatan

اردوעברית
‫بڑا اور چھوٹا‬ ‫ג--- ו----
g---- w-----n
‫ہاتھی بڑا ہے -‬ ‫ה--- ג---.‬
h---- g----.
‫چوہا چھوٹا ہے -‬ ‫ה---- ק--.‬
h-------- q----.
   
‫اندھیرا – اجالہ (روشن)‬ ‫כ-- ו-----
k---- u----r
‫رات اندھیری ہے -‬ ‫ה---- כ--.‬
h------- k----.
‫دن روشن ہے -‬ ‫ה--- ב---.‬
h---- b----.
   
‫بوڑھا اور جوان‬ ‫ז-- ו-----
z---- w------r
‫ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -‬ ‫ס-- ש--- מ--- ז--.‬
s--- s------ m--- z----.
‫ستر سال پہلے وہ جوان تھے -‬ ‫ל--- 70 ש-- ה-- ה-- צ---.‬
l----- 70 s----- h- h---- t-----.
   
‫خوبصورت اور بدصورت‬ ‫י-- ו------
y---- u-------r
‫تتلی خوبصورت ہے -‬ ‫ה---- י--.‬
h------- y----.
‫مکڑی بدصورت ہے -‬ ‫ה----- מ----.‬
h--------- m-------.
   
‫موٹا اور دبلا‬ ‫ש-- ו----
s----- w-----h
‫سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -‬ ‫א--- ש----- 100 ק--- ה-- ש---.‬
i---- s---------- 100 q--- h- s------.
‫پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -‬ ‫א-- ש---- 50 ק--- ה-- ר--.‬
i-- s-------- 50 q--- h- r----.
   
‫مہنگا اور سستا‬ ‫י-- ו----
y---- w---l
‫گاڑی مہنگی ہے -‬ ‫ה------ י---.‬
h--------- y------.
‫اخبار سستا ہے -‬ ‫ה----- ז--.‬
h------ z--.