اردو » جارجین   ‫جسم کے حصّے‬


‫58 [اٹھاون]‬

‫جسم کے حصّے‬

-

58 [ორმოცდათვრამეტი]
58 [ormotsdatvramet'i]

სხეულის ნაწილები
skheulis nats'ilebi

‫58 [اٹھاون]‬

‫جسم کے حصّے‬

-

58 [ორმოცდათვრამეტი]
58 [ormotsdatvramet'i]

სხეულის ნაწილები
skheulis nats'ilebi

اردوქართული
‫میں ایک مرد کی تصویر بنا رہا ہوں-‬ კა-- ვ-----.
k----- v-------.
‫پہلے سر-‬ ჯე- თ---.
j-- t---.
‫مرد کے سر پر ٹوپی ہے-‬ კა-- ქ--- ა------.
k----- k--- a-------.
   
‫اس کے بال نظر نہیں آرہے ہیں-‬ თმ- ა- ჩ---.
t-- a- c----.
‫اس کے کان بھی نظر نہیں آرہے ہیں-‬ არ- ყ----- ჩ---.
a--- q----- c----.
‫اس کی کمر بھی نظر نہیں آرہی ہے-‬ ზუ---- ა- ჩ---.
z------ a- c----.
   
‫میں آنکھ اور منہ بنا رہا ہوں-‬ თვ----- დ- პ--- ვ-----.
t------ d- p---- v-------.
‫وہ مرد ناچ رہا ہے اور ہنس رہا ہے-‬ კა-- ც------ დ- ი-----.
k----- t-------- d- i------.
‫مرد کی ناک لمبی ہے-‬ კა-- გ----- ც----- ა---.
k----- g------ t------- a---.
   
‫اس کے ہاتھ میں ایک چھڑی ہے-‬ მა- ხ---- ჯ--- უ------.
m-- k------ j---- u--------.
‫اس نے گردن کے ارد گرد ایک شال اوڑھی ہوئی ہے-‬ მა- ა---- ყ---- კ---- უ-----.
m-- a---- q---- k------ u------.
‫سردی کا موسم ہے اور ٹھنڈ ہے-‬ ზა------ დ- ც---.
z------- d- t----.
   
‫بازو مضبوط ہیں-‬ ხე---- ძ------.
k------ d-------.
‫ٹانگیں بھی مضبوط ہیں-‬ ფე----- ძ------.
p-------- d-------.
‫یہ آدمی برف کا ہے-‬ კა-- თ-------- ა--- გ---------.
k----- t-------- a--- g----------.
   
‫وہ پینٹ اور کوٹ نہیں پہنتا ہے-‬ მა- შ------ დ- პ---- ა- ა----.
m-- s------- d- p------ a- a-----.
‫پھر بھی اسے سردی نہیں لگتی ہے-‬ მა---- კ--- ა- ი------.
m----- k----- a- i------.
‫وہ برف کا آدمی ہے-‬ ის თ-----------.
i- t-----------.