اردو » کناڈا   ‫شام کے وقت باہر جانا‬


‫44 [چوالیس]‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

-

+ ೪೪ [ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು]44 [Nalavattanālku]

+ ಸಾಯಂಕಾಲ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದುsāyaṅkāla horage hōguvudu.

‫44 [چوالیس]‬

‫شام کے وقت باہر جانا‬

-

೪೪ [ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು]
44 [Nalavattanālku]

ಸಾಯಂಕಾಲ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು
sāyaṅkāla horage hōguvudu.

اردوಕನ್ನಡ
‫کیا یہاں پر کوئی ڈسکو ہے؟‬ ಇಲ--- ಡ----- ಇ----?
I--- ḍ---- i----?
+
‫کیا یہاں پر کوئی نائٹ کلب ہے؟‬ ಇಲ--- ನ--- ಕ---- ಇ----?
I--- n--- k--- i----?
+
‫کیا یہاں پر کوئی شراب خانہ / پب ہے؟‬ ಇಲ--- ಪ-- ಇ----?
I--- p-- i----?
+
   
‫آج شام تھیٹر میں کونسا ڈرامہ چل رہا ہے؟‬ ಇಂ-- ನ--- ಶ-------- ಏ-- ಕ-------- ಇ--?
I--- n----- ś-------- ē-- k--------- i--?
+
‫آج شام سنیما میں کونسی فلم چل رہی ہے؟‬ ಇಂ-- ಚ-------------- ಯ-- ಚ------------ ಇ--?
I--- c---------------- y--- c-------------- i--?
+
‫آج شام ٹی وی پر کونسا پروگرام ہے؟‬ ಇವ---- ಟ-------- ನ---- ಏ-- ಕ-------- ಇ--?
I----- ṭ-------- n---- ē-- k--------- i--?
+
   
‫کیا تھیٹر کے لیئے اور ٹکٹ ہیں؟‬ ನಾ------ ಇ---- ಟ-------- ದ------------?
N-------- i--- ṭ--------- d------------?
+
‫کیا سنیما کے لیئے اورٹکٹ ہیں؟‬ ಚಲ---------- ಇ---- ಟ-------- ದ------------?
C------------- i--- ṭ--------- d------------?
+
‫کیا فٹ بال میچ کے اور ٹکٹ ہیں؟‬ ಫು------ ಪ-------- ಇ---- ಟ-------- ದ------------?
P------ p-------- i--- ṭ--------- d------------?
+
   
‫میں بالکل پیچے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ನಾ-- ಹ------- ಕ----- ಕ------ ಇ------------.
N--- h-------- k----- k------ i------------.
+
‫میں کہیں درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ನಾ-- ಮ-------- ಎ------- ಕ----- ಕ------ ಇ------------.
N--- m---------- e------- k----- k------ i------------.
+
‫میں بالکل آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ನಾ-- ಮ------- ಕ----- ಕ------ ಇ------------.
N--- m-------- k----- k------ i------------.
+
   
‫کیا آپ مجھے مشورہ دے سکتے ہیں؟‬ ನನ-- ಏ----- ಶ-------- ಮ---------?
N----- ē------ ś---------- m--------?
+
‫شو کب شروع ہو گا؟‬ ಪ್------ ಯ---- ಪ---------------?
P--------- y----- p-----------------?
+
‫کیا آپ میرے لیئے ایک ٹکٹ حاصل کر سکتے ہیں؟‬ ನನ-- ಟ----------- ತ--- ಕ---- ನ---- ಆ---------?
N----- ṭ------------ t---- k----- n----- ā---------?
+
   
‫کیا یہاں قریب میں گولف کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ ಇಲ--- ಹ---------- ಎ------- ಗ----- ಮ---- ಇ----?
I--- h----------- e------- g---- m------ i----?
+
‫کیا یہاں قریب میں ٹینیس کھیلنے کی جگہ ہے؟‬ ಇಲ--- ಹ---------- ಎ------- ಟ------- ಅ--- ಇ----?
I--- h----------- e------- ṭ----- a----- i----?
+
‫کیا یہاں قریب میں انڈور سوئمنگ پول ہے؟‬ ಇಲ--- ಹ---------- ಎ------- ಈ-- ಕ-- ಇ----?
I--- h----------- e------- ī-- k--- i----?
+