اردو » پنجابی   ‫ہوٹل میں – شکایات‬


‫28 [اٹھائیس]‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

-

28 [ਅਠਾਈ]
28 [Aṭhā'ī]

ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ – ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ
hōṭala vica – śikā'itāṁ

‫28 [اٹھائیس]‬

‫ہوٹل میں – شکایات‬

-

28 [ਅਠਾਈ]
28 [Aṭhā'ī]

ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ – ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ
hōṭala vica – śikā'itāṁ

اردوਪੰਜਾਬੀ
‫شاور چل نہیں رہا ہے‬ ਫੁ---- ਕ-- ਨ--- ਕ- ਰ----
p------ k--- n---- k--- r---.
‫گرم پانی نہیں آ رہا ہے‬ ਗਰ- ਪ--- ਨ--- ਆ ਰ----
G----- p--- n---- ā r---.
‫کیا آپ اس کی مرمت کروا دیں گے؟‬ ਕੀ ਤ---- ਇ- ਨ-- ਠ-- ਕ--- ਸ--- ਹ-?
K- t---- i-- n- ṭ---- k----- s----- h-?
   
‫کمرے میں ٹیلیفون نہیں ہے‬ ਕਮ-- ਵ--- ਟ------ ਨ--- ਹ--
K----- v--- ṭ--------- n---- h--.
‫کمرے میں ٹی وی نہیں ہے‬ ਕਮ-- ਵ--- ਟ------- ਨ--- ਹ--
K----- v--- ṭ---------- n---- h--.
‫کمرے میں بالکونی نہیں ہے‬ ਕਮ-- ਵ--- ਛ--- ਨ--- ਹ--
K----- v--- c---- n---- h--.
   
‫کمرے میں شور بہت ہے‬ ਕਮ-- ਬ--- ਰ--- ਵ--- ਹ--
K----- b----- r---- v--- h--.
‫کمرا بہت چھوٹا ہے‬ ਕਮ-- ਬ--- ਛ--- ਹ--
K----- b----- c---- h--.
‫کمرے میں بہت اندھیرا ہے‬ ਕਮ-- ‘- ਬ--- ਹ---- ਹ--
K----- ‘-- b----- h----- h--.
   
‫ہیٹر نہیں چل رہا ہے‬ ਹੀ-- ਕ-- ਨ--- ਕ- ਰ----
H----- k--- n---- k--- r---.
‫ائیر کنڈیشنر نہیں چل رہا ہے‬ ਵਾ--------- ਕ-- ਨ--- ਕ- ਰ----
V------------- k--- n---- k--- r---.
‫ٹی وی خراب ہے‬ ਟੈ------ ਸ--- ਖ--- ਹ--
Ṭ---------- s---- k------ h--.
   
‫یہ مجھے پسند نہیں ہے‬ ਮੈ--- ਇ- ਚ--- ਨ--- ਲ-----
M---- i-- c--- n---- l-----.
‫یہ بہت مہنگا ہے‬ ਇਹ ਮ--- ਲ- ਬ-- ਮ----- ਹ--
I-- m--- l--- b--- m----- h--.
‫آپ کے پاسکچھ سستہ ہے؟‬ ਕੀ ਤ----- ਕ-- ਹ-- ਸ--- ਕ-- ਹ-?
K- t----- k--- h--- s----- k---- h--?
   
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی یوتھ ہاسٹل ہے؟‬ ਕੀ ਇ--- ਨ------- ਕ-- ਯ-- – ਹ---- ਹ-?
K- i--- n------- k--- y---- – h------- h--?
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی گیسٹ ہاوس ہے؟‬ ਕੀ ਇ--- ਨ------- ਕ-- ਗ---- – ਹ--- ਹ-?
K- i--- n------- k--- g------ – h----- h--?
‫کیا یہاں نزدیک میں کوئی ریسٹورنٹ ہے؟‬ ਕੀ ਇ--- ਨ------- ਕ-- ਰ-------- ਹ-?
K- i--- n------- k--- r------------ h--?