اردو » پنجابی   ‫نفی کرنا 1‬


‫64 [چونسٹھ]‬

‫نفی کرنا 1‬

-

64 [ਚੌਂਹਠ]
64 [Caunhaṭha]

ਨਾਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕ 1
nākārātamaka vāka 1

‫64 [چونسٹھ]‬

‫نفی کرنا 1‬

-

64 [ਚੌਂਹਠ]
64 [Caunhaṭha]

ਨਾਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕ 1
nākārātamaka vāka 1

اردوਪੰਜਾਬੀ
‫میں اس لفظ کو نہیں سمجھ رہا ہوں-‬ ਇਹ ਸ਼-- ਮ--- ਸ-- ਵ--- ਨ--- ਆ ਰ----
i-- ś----- m--- s------ v--- n---- ā r---.
‫میں اس جملے کو نہیں سمجھ رہا ہوں-‬ ਇਹ ਵ-- ਮ--- ਸ-- ਵ--- ਨ--- ਆ ਰ----
I-- v--- m--- s------ v--- n---- ā r---.
‫میں مطلب نہیں سمجھ رہا ہوں-‬ ਇਹ ਅ-- ਮ--- ਸ-- ਵ--- ਨ--- ਆ ਰ----
I-- a----- m--- s------ v--- n---- ā r---.
   
‫استاد (ٹیچر )‬ ਅਧ----
A--------a
‫کیا آپ استاد کو سمجھ رہے ہیں؟‬ ਕੀ ਤ---- ਅ----- ਨ-- ਸ-- ਸ--- ਹ-?
k- t---- a--------- n- s------ s----- h-?
‫جی ہاں، میں انہیں اچھی طرح سمجھ رہا ہوں-‬ ਜੀ ਹ--- ਮ-- ਉ---- ਨ-- ਚ--- ਤ----- ਸ-- ਸ--- / ਸ--- ਹ---
J- h--- m--- u----- n- c--- t------ s------ s-----/ s----- h--.
   
‫استانی (لیڈی ٹیچر)‬ ਅਧ-----
A--------ā
‫کیا آپ استانی کو سمجھ رہے ہیں؟‬ ਕੀ ਤ---- ਅ------ ਨ-- ਸ-- ਸ--- ਹ-?
k- t---- a--------- n- s------ s----- h-?
‫جی ہاں، میں انہیں سمجھ رہا ہوں-‬ ਜੀ ਹ--- ਮ-- ਉ---- ਨ-- ਚ--- ਤ----- ਸ-- ਸ--- / ਸ--- ਹ---
J- h--- m--- u----- n- c--- t------ s------ s-----/ s----- h--.
   
‫لوگ‬ ਲੋ-
L--a
‫کیا آپ لوگوں کو سمجھ رہے ہیں؟‬ ਕੀ ਤ---- ਲ---- ਨ-- ਸ-- ਸ--- ਹ-?
k- t---- l---- n- s------ s----- h-?
‫نہیں، میں انہیں نہیں سمجھ رہا ہوں-‬ ਜੀ ਨ---- ਮ-- ਉ---- ਨ-- ਚ--- ਤ----- ਨ--- ਸ-- ਸ--- / ਸ--- ਹ---
J- n----- m--- u----- n- c--- t------ n---- s------ s-----/ s----- h--.
   
‫سہیلی‬ ਸਹ---
S----ī
‫کیا آپ کی کوئی سہیلی ہے؟‬ ਕੀ ਤ----- ਕ-- ਸ---- ਹ-?
k- t----- k--- s----- h--?
‫جی ہاں، میری ایک سہیلی ہے-‬ ਜੀ ਹ--- ਇ-- ਸ---- ਹ--
J- h--- i-- s----- h--.
   
‫بیٹی‬ ਬੇ--
B--ī
‫کیا آپ کی بیٹی ہے؟‬ ਕੀ ਤ----- ਕ-- ਬ--- ਹ-?
k- t----- k--- b--- h--?
‫نہیں، میری کوئی بیٹی نہیں ہے-‬ ਜੀ ਨ---- ਮ--- ਕ-- ਬ--- ਨ--- ਹ--
J- n----- m--- k--- b--- n---- h--.