اردو » تیلگو   ‫ڈسکو میں‬


‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

-

46 [నలభై ఆరు]
46 [Nalabhai āru]

డిస్కో లో
Ḍiskō lō

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

-

46 [నలభై ఆరు]
46 [Nalabhai āru]

డిస్కో లో
Ḍiskō lō

اردوతెలుగు
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ ఈ స--- ల- ఇ---- మ----- ఎ----- ఉ------?
Ī s-- l- i----- m----- e------- u-----?
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ నే-- మ- ద---- క----------?
N--- m- d------ k---------?
‫ضرور، شوق سے‬ తప-------
T--------ā
   
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ మీ-- మ------- న-------?
M--- m----- n-------?
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ కొ--- గ---- ఉ---
K------ g----- u--i
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ కా--- ఆ---------- వ----- చ--- బ--- వ-------------
K---- ā------- v---- c--- b--- v----------u
   
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ మీ-- ఇ------- త--- వ---------?
M--- i------- t----- v---------?
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ లే--- ఇ-- మ---- స---
L---- i-- m----- s--i
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ నే-- ఇ---- మ----- ఎ------ ఇ------- ర-----
N--- i----- m----- e----- i------- r----u
   
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ మీ-- డ------ చ-------?
M--- ḍ---- c------?
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ తర---- చ------
T------- c----ṁ
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ నే-- అ-- బ--- డ------ చ------
N--- a--- b--- ḍ---- c------u
   
‫یہ بہت آسان ہے‬ అద- చ--- స-----
A-- c--- s----u
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ నే-- చ---------
N--- c-------u
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ వద---- మ---------- చ------
V----- m----------- c----ṁ
   
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ మీ-- ఇ------------- ఎ----------------?
M--- i---------------- e--------------?
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ అవ---- న- స--------- క---
A----- n- s-------- k---ṁ
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ ఇద--- అ--- వ---------
I---- a---- v--------!