اردو » تھائی لینڈش   ‫ٹرین میں‬


‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

-

+ 34 [สามสิบสี่]sǎm-sìp-sèe

+ บนรถไฟbon-rót-fai

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

-

34 [สามสิบสี่]
sǎm-sìp-sèe

บนรถไฟ
bon-rót-fai

اردوภาษาไทย
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ นั---------------------- ค--- / ค-?
n----------------------------------------------́
+
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ รถ------------ ค--- / ค-?
r-------------------------------́
+
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ รถ------------------------ ค--- / ค-?
r------------------------------------------------́
+
   
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ ขอ------- / ค- ผ- / ด---- ข---------------- ค--- / ค- ?
k--------------------------------------------------------------------́
+
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ ผม / ด---- ค---------------------- ผ- / ด---- ค--- / ค-
p--------------------------------------------------------------------------́
+
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ ผม / ด---- ค------------------------ / ด---- ค--- / ค-
p---------------------------------------------------------------------------́
+
   
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ ตู--------------- ค--- / ค-?
d------------------------------------́
+
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ ตู--------------------------
d------------------------------------------------i
+
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ แล-------------------- ค--- / ค-?- ข------- ค--- / ค-
l------------------------------------------------------------------------́
+
   
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ ผม / ด---- ข------------------ ค--- / ค-?
p-----------------------------------------------------́
+
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ ผม / ด---- ข----------------- ค--- / ค-?
p------------------------------------------------------́
+
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ ผม / ด---- ข---------------- ค--- / ค-?
p---------------------------------------------------́
+
   
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ เร---------------------?
r--------------------------------i
+
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ ไป-------------------------- ค--- / ค-?
b------------------------------------------------́
+
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ รถ-------------- ค--- / ค-?
r-----------------------------------́
+
   
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ คุ-------------- ค--- / ค-?
k--------------------------------́
+
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ ที---------------------------- ไ-- ค--- / ค-?
t---------------------------------------------------------́
+
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ คุ--------- ผ- / ด---- ต--------------- ค--- / ค-?
k--------------------------------------------------------------------́
+