中文 » 俄语   命令式1


89[八十九]

命令式1

-

89 [восемьдесят девять]
89 [vosemʹdesyat devyatʹ]

Повелительная форма 1
Povelitelʹnaya forma 1

89[八十九]

命令式1

-

89 [восемьдесят девять]
89 [vosemʹdesyat devyatʹ]

Повелительная форма 1
Povelitelʹnaya forma 1

点击查看文本:   
中文русский
你 这人 太懒 了 –不能 这么 懒 ! Ты т---- л------ – н- б--- т---- л-------
T- t---- l------ – n- b--- t---- l------!
+
你 睡的 太久 了 –不要 睡 那么 久 ! Ты т-- д---- с---- – н- с-- т-- д-----
T- t-- d---- s----- – n- s-- t-- d----!
+
你 来得 太晚 了 –不要 来 那么 晚 ! Ты п-------- т-- п----- – н- п------ т-- п------
T- p---------- t-- p----- – n- p------- t-- p-----!
+
   
你 笑的 声音 太大 了 –不要 这么 大声笑 ! Ты т-- г----- с------- – н- с----- т-- г------
T- t-- g----- s---------- – n- s------ t-- g-----!
+
你 说话 声音 太小 了 –不要 这么 小声 说话 ! Ты т-- т--- г------- – н- г----- т-- т----
T- t-- t---- g-------- – n- g----- t-- t----!
+
你 喝的 太多 了 –不要 喝 这么 多 ! Ты с------ м---- п---- – н- п-- т-- м-----
T- s------- m---- p------ – n- p-- t-- m----!
+
   
你 烟 吸得 太多 了 –不要 吸 这么 多 ! Ты с------ м---- к----- – н- к--- т-- м-----
T- s------- m---- k------ – n- k--- t-- m----!
+
你 工作 太多 了 –不要 工作 得 太多 ! Ты с------ м---- р-------- – н- р------ т-- м-----
T- s------- m---- r---------- – n- r------ t-- m----!
+
你 开车 开得 太快 了 –不要 开 这么 快 ! Ты т-- б----- е----- – н- е--- т-- б------
T- t-- b----- y------- – n- y---- t-- b-----!
+
   
请您 站起来, 米勒先生 ! Вс------- г------- М------
V-------- g------- M------!
+
请您 坐下, 米勒先生 ! Ся----- г------- М------
S------- g------- M------!
+
您 坐着, 米勒先生 ! Си----- г------- М------
S------ g------- M------!
+
   
您 要有 耐心 ! Им---- т--------
I----- t--------!
+
您 不着急 啊 ! Не т----------
N- t---------!
+
请您 等 一会儿 ! По------- н-------
P--------- n------!
+
   
您 要 小心 ! Бу---- о---------
B----- o---------!
+
您 要 准时 ! Бу---- п-----------
B----- p----------!
+
您 不要 这么 愚蠢 ! Не б----- д-------
N- b----- d------!
+
   

汉语

汉语是世界上拥有最多使用者的语言。 但是不存在唯一一门汉语语言。 而是存在着多种汉语语言。 这些语言全都属于汉藏语系。 全世界总共有13亿人说汉语。 绝大多数人生活在中华人民共和国和台湾。 许多国家里也有说汉语的华人族群。 使用人数最多的汉语语言是北方官话。 标准化的北方官话也被称为普通话。 普通话是中华人民共和国的官方语言。 其它汉族语言通常只体现为方言。 台湾和新加坡也说普通话。 普通话是8.5亿人的母语。

但它几乎能被所有汉语言使用者明白。 不同方言使用者相互间以普通话沟通。 所有中国人都使用共同的文字。 汉字有4000至5000年的历史。 因此汉语有着悠久的文学传统。 亚洲其它文化也借鉴过汉字。 汉字比字母文字体系要深奥得多。 但汉语的口语并不是很复杂。 语法学起来相对容易。 因此学习者能很快有进步。 而且,越来越多人想学习汉语! 作为外语,汉语的意义一直在增长。 如今,到处都有汉语课程提供。 鼓起勇气去学吧! 汉语将是属于未来的语言......