د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   am ሲኒማ

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [አርባ አምስት]

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

befīlimi bēti

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Amharic لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። 1
w--e-f---m--b-ti mehē-- in-f--i--le--. wede fīlimi bēti mehēdi inifeligaleni.
نن به یو ښه فلم لګی. ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። 1
za-ē-t--r- --l-mi-yi-a-al-. zarē t’iru fīlimi yitayali.
فلم بالکل نوی دی. ፊልሙ አዲስ ነው። ፊልሙ አዲስ ነው። 1
f-li-u-ā--s----w-. fīlimu ādīsi newi.
کاونٹر چیرته دی؟ ገንዘብ መክፈያው የት ነው? ገንዘብ መክፈያው የት ነው? 1
g----ebi -e--f-y-----e------i? genizebi mekifeyawi yeti newi?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? 1
yal--eyazu --nib--o--- isik-’--uni āl-? yaliteyazu weniberochi isike’āhuni ālu?
ټکټ په څو دې؟ የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? 1
y------ī----ikēt- ----w- si---i -ewi? yemegibīya tikēti wagawi siniti newi?
فلم کله شروع کیږي؟ መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? 1
m---ē-ne-- -eta--ti -e-īje--r-wi? mechē newi metayeti yemījemirewi?
فلم څومره وخت نیسي؟ የስንት ሰዓት ፊልም ነው? የስንት ሰዓት ፊልም ነው? 1
y-s-n----se‘a-- f--imi-n-w-? yesiniti se‘ati fīlimi newi?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? 1
ti-ēti -’ed-m- -a-i-azi yi----al-? tikēti k’edimo masiyazi yichalali?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። 1
ke-̮w----me-’e--t’i --el-g--e--. keḫwala mek’emet’i ifeligalewi.
زه غواړم مخې ته کښېنم. ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። 1
k--ī-e--t- -ek’-me-----f----a-e-i. kefīlefīti mek’emet’i ifeligalewi.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። 1
me---i -e-’em--’- i-elig-le-i. mehali mek’emet’i ifeligalewi.
فلم په زړه پوری وو. ፊልሙ አስደሳች ነበረ። ፊልሙ አስደሳች ነበረ። 1
fī--mu----de-a-hi ---e--. fīlimu āsidesachi nebere.
فلم بور نه و. ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። 1
fīl-m- --el-c-------e-erem-. fīlimu āselichī ālineberemi.
خو فلم نه کتاب ښه و. ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። 1
gi-i-fīl-mu --t-me--r----e-- --ts--h--fi y-t----le ne-e-i. gini fīlimu yetemeseretebeti mets’iḥāfi yeteshale neberi.
موسيقي څنګه وه ሙዚቃው እንዴት ነበረ? ሙዚቃው እንዴት ነበረ? 1
mu-ī--a-- i--dēti -----e? muzīk’awi inidēti nebere?
اداکار څنګه وو؟ ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? 1
tewana--c-- in-dē-i--ebe-u? tewanayochu inidēti neberu?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? 1
ye----gē t-r-g-mi----i--g-l-ze-y--neb-----? yegirigē tirigumi be’inigilīzenya neberewi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -