د جملې کتاب

ps په حوض کې   »   ar ‫فى المسبح‬

50 [ پنځوس ]

په حوض کې

په حوض کې

‫50 [خمسون]

50[khamsuna]

‫فى المسبح‬

fi almasbah

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
نن ورځ ګرمه ده. ‫الطقس حار اليوم. ‫الطقس حار اليوم. 1
altaqs -ar alyaw-. altaqs har alyawm.
ایا موږ حوض ته ځو؟ هل نذهب إلى المسبح؟ هل نذهب إلى المسبح؟ 1
h-l ----h-b--ila---l-asb--? hal nadhhab iilaa almasbah?
ایا ته غواړې چې لامبو ته لاړ شې؟ هل تشعر بالرغبة في السباحة؟ هل تشعر بالرغبة في السباحة؟ 1
h-- t---u- bia---g-ba--fi al-i-a-a-? hal tashur bialraghbat fi alsibahat?
ایا ته تولیه لرې؟ ‫هل لديك منشفة؟ ‫هل لديك منشفة؟ 1
h-l -ad-y- --n----fat? hal ladayk munashafat?
ایا تاسو د لامبو ټانګونه لرئ؟ ‫هل لديك لباس سباحة؟ ‫هل لديك لباس سباحة؟ 1
h-l-l--ayk-li-as-sib--at? hal ladayk libas sibahat?
ایا تاسو د حمام کولو جامې لرئ؟ ‫هل لديك ثوب سباحة؟ ‫هل لديك ثوب سباحة؟ 1
h-l --d-y- ------sib-h-t? hal ladayk thawb sibahat?
اېا ته لامبو کولی شې. هل يمكنك السباحة؟ هل يمكنك السباحة؟ 1
h-- y---i-u- ---i---a-? hal yumkinuk alsibahat?
ایا تاسو غوطه کولی شئ؟ هل تستطيع الغوص؟ هل تستطيع الغوص؟ 1
h-- t---atie-al----s? hal tastatie alghaws?
تاسو په اوبو کې ټوپ کولی شئ هل يمكنك القفز في الماء؟ هل يمكنك القفز في الماء؟ 1
h----um---u- -------f- alm-? hal yumkinuk alqafz fi alma?
شاور چیرته دی ‫أين الدش؟ ‫أين الدش؟ 1
a-n- ---u--? ayna aldush?
د جامو بدلولو ځای چیرته دی؟ ‫أين غرفة تبديل الثياب؟ ‫أين غرفة تبديل الثياب؟ 1
ay-a-------t---b--- alt--yab? ayna ghurfat tabdil althiyab?
د لامبو چشمې چیرته دي؟ أين نظارات السباحة؟ أين نظارات السباحة؟ 1
a-n- niza-a------b-hat? ayna nizarat alsibahat?
اوبه ژورې دي؟ ‫هل الماء عميق؟ ‫هل الماء عميق؟ 1
h-l---ma--mi-? hal alma emiq?
اوبه پاکې دي؟ ‫هل الماء نظيف؟ ‫هل الماء نظيف؟ 1
h-- -l-----z--? hal alma nazif?
اوبه ګرمې دي؟ هل الماء دافئ؟ هل الماء دافئ؟ 1
hal alm- -afi? hal alma dafi?
ما ته ساړه کیږی أنا أتجمد. أنا أتجمد. 1
a-a ata-am--d. ana atajammad.
اوبه ډېرې یخې دی ‫الماء بارد جداً. ‫الماء بارد جداً. 1
al----a-------d-an. alma barid jiddaan.
زه اوس د اوبو څخه بهر یم. سأخرج من الماء الآن. سأخرج من الماء الآن. 1
s----ru- min a-m--ala-. saakhruj min alma alan.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -